検索ワード: gummistiefel (ドイツ語 - チェコ語)

gummistiefel
holínky

scharfe gummistiefel.
ty gumáky ti sednou.

holt die gummistiefel raus, leute.
no, vytáhněte ze skříní galoše, lidi. bude pořádné mokro.

-und so komische rote gummistiefel.
-a divný červený gumáky.

ich hab nur meine gummistiefel an.
nic, jenom gumový rukavice.

- und... zieh deine gummistiefel an, neil.
a dej si gumáky neile.

ich hoffe, sie tragen auch gummistiefel.
zřejmě i galoše.

clare trug eine rote windjacke und rote gummistiefel.
"v den, kdy zmizela, měla clare na sobě červenou větrovku" "a červené wellingtonky."

blaues haar, meine gummistiefel und mein regenmantel?
modré vlasy, gumáky a pršiplášť?

opa nahm den kleppermantel, gummistiefel und ist ist gewitter hinausgestapft.
dědeček si vzal gumák, holínky a šel do bouřky.

sie trug ein rotes oberteil, eine graue schuluniform und gummistiefel.
měl oblečenou červenou bundu, šedou školní uniformu a boty.

sie trug einen roten anorak, eine graue schuluniform und rote gummistiefel.
měla na sobě červenou větrovku, šedou školní uniformu a červené wellingtonky.

jetzt zieh deine kleinen gummistiefel an, wir werden im regen singen.
teď si natáhni svoje holínky. půjdeme si zazpívat v dešti.

ich leih dir angel, spule und netz, meine gummistiefel und meine badehose.
klidně si půjč i holínky a plavky. - fakt?

und nicht vergessen: sie sollten gummistiefel mitbringen, hier ist es wirklich wie in venedig.
povídám, přineste si galoše, protože jak jsem řekl, benátky.

die walnüsse, den kandiszucker und die weißdornbeeren, den trainingsanzug und die gummistiefel hat dir alles genosse sun geschenkt?
takže ty ořechy, cukr, hlohové bobule, dres a boty, to vše je od soudruha suna? můžete mi říkat jen sune, teto.

2.2.1.1 künftig sind auch für private verwendung konzipierte und hergestellte psa gegen hitze, feuchtigkeit und wasser, die nicht von extremer art sind, (spülhandschuhe, topfhandschuhe, gummistiefel usw.) erfasst, während schutzhelme für benutzer zweirädriger und dreirädriger kraftfahrzeuge in zukunft vom geltungsbereich ausgeschlossen sind, da sie einer regelung der wirtschaftskommission der vereinten nationen für europa unterliegen.
2.2.1.1 oop navržené a vyrobené pro soukromé použití, a to proti teplu, vlhku a vodě v podmínkách, které nejsou extrémní (rukavice pro mytí nádobí, ohnivzdorné rukavice), jsou od nynějška zahrnuty do oblasti působnosti, zatímco přilby pro ochranu uživatelů dvoukolových nebo tříkolových motorových vozidel nikoli, protože podléhají příslušnému předpisu evropské hospodářské komise organizace spojených národů.