検索ワード: reversibel (ドイツ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

reversibel.

チェコ語

reverzibilní.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

8 wochen reversibel.

チェコ語

oba účinky byly do 8 týdnů reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der gastrinanstieg ist reversibel.

チェコ語

zvýšení gastrinu je reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die symptome waren reversibel.

チェコ語

příznaky byly reversibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

diese befunde waren reversibel.

チェコ語

tyto toxické účinky byly reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- die operation ist völlig reversibel.

チェコ語

-vypůjčit si. je to dočasné.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die toxizität war vorhersagbar und reversibel.

チェコ語

tato toxicita byla očekávaná a reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

was ist, wenn der verfall reversibel ist?

チェコ語

co když se rozklad dá zvrátit?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die auswirkungen waren bei behandlungsabbruch reversibel.

チェコ語

Účinky byly reverzibilní po ukončení podávání.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

sie waren nach abbruch der infusion reversibel.

チェコ語

tyto poruchy byly po ukončení infúze reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

alle diese nebenwirkungen sind rückbildungsfähig (reversibel).

チェコ語

všechny tyto účinky jsou reverzibilním (zvratné).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

alle symptome sind generell nach unterstützender behandlung reversibel.

チェコ語

všechny příznaky jsou po podpůrné léčbě obecně reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese effekte waren nach 8 wochen teilweise reversibel.

チェコ語

tyto účinky byly po 8 týdnech částečně reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die auswirkungen auf die wundheilung waren nachweislich vollständig reversibel.

チェコ語

ukázalo se, že účinky na hojení ran byly zcela reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

73 % der hautreaktionen waren innerhalb von 21 tagen reversibel.

チェコ語

73 % kožních reakcí bylo reverzibilních v během 21 dní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die meisten waren reversibel, aber einige fälle waren tödlich.

チェコ語

- záchvaty (epilepsie).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die beobachteten mhk-erhöhungen waren während den therapiepausen größtenteils reversibel.

チェコ語

pozorované zvýšení mic bylo v obdobích bez léčby ve většině případů reverzibilní.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hepatitis (reversibel nach absetzen des arzneimittels) anormale leberfunktionstests (reversibel nach absetzen des arzneimittels)

チェコ語

hepatitida (reverzibilní po vysazení léčivého přípravku) abnormální jaterní funkční testy (reverzibilní po vysazení léčivého přípravku)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,619,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK