検索ワード: schnabeltier (ドイツ語 - チェコ語)

hey schnabeltier! warte!
pane nosáči, počkejte!

- was liest du, schnabeltier?
- co to čteš, ptakopysku?

das schnabeltier, avi, das schnabeltier.
platypus, avi. je to platypus.

ich dachte schon an ein schnabeltier.
myslel jsem... ptakopysk má zobák...

das schnabeltier macht "fft, fft, fft"!
ptakopysk přece dělá...

und das ist ein schnabeltier. warum muss ich das schnabeltier sein?
proč já mám být dikobraz, ať je on dikobrazem.

dein schnabeltier. das war doch nur im ferienlager lustig... nun mach schon.
to je legrace jen na táboře, když prší a má noha slouží jako stanová tyčka.

ich kann nicht fassen, dass du das schnabeltier fußbrett in den müll geworfen hast.
nemůžu uvěřit, žes vyhodila tu nohu ptakopyska.

ist es möglich, dass z. b. ein schnabeltier einem grünäugigen kakadu über die straße hilft?
je možné, že by řekněme ptakopysk pomohl zelenookému kakadu přes cestu?

- ich bin ziemlich sicher, das ist die einzige farbe, in der es schnabeltier-schädel gibt.
- jsem si jistá, že tohle je jediná barva, ve který lebky ptakopysků jsou.

nein, nicht seit 100 jahren. ebenso wenig wie "schnabeltier". das sollte ich dringend nachholen:
řekl bych že né tak 1000let nikdy jsem ti třeba neřekla ptakopysku myslím, že bych ti mohla vynahradit tenhle nedostatek ptakopysku