プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voreingestellte aktionencomment
přednastavené činnosticomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die voreingestellte bilddatei
soubor s výchozím obrázkem
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
voreingestellte primäre gruppe
výchozí primární skupina
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
voreingestellte attribut-sichtbarkeit
výchozí rozsah atributu:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
beispiel für die voreingestellte domäne
ukázka defaultní domény
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
& voreingestellte umgebungsvariablen für proxy verwenden
použít přednastavené proměnné prostředí
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jeder lyxumia pen enthält 14 voreingestellte dosen.
jedno pero lyxumia obsahuje 14 přednastavených dávek.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
diese gruppe enthält einige voreingestellte aktionen.name
tato skupina obsahuje činnosti, které jsou ve výchozím stavu nastaveny. name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wählen sie die voreingestellte linux-kernel-einrichtung
zvolte výchozí konfiguraci linuxového jádra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dies ist die voreingestellte primäre gruppe, der ein neu angelegter benutzer zugeordnet wird.
výchozí skupina nově vytvořeného uživatele.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
der burgunderfarbene pen enthält 14 voreingestellte dosen; jede dosis enthält 20 mikrogramm lyxumia.
fialové pero obsahuje 14 přednastavených dávek; jedna dávka obsahuje 20 mikrogramů přípravku lyxumia.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
die voreingestellte dosis des i-neb-aad-systems wird gemeinsam durch die verneblerkammer und einen programmchip gesteuert.
předem stanovená dávka je při podání pomocí rozprašovačeu i-neb aad řízena medikační komůrkou ve spojení s řídícím diskem.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
die kameras sollten vorzugsweise fest angebracht sein und mehrere voreingestellte positionen für schwenken, neigen und zoomen haben; eine der möglichen positionen sollte als präferenz voreingestellt sein.
kamery by měly být spíše pevně umístěné a měly by mít několik přednastavených pozic pro snímání, naklánění a transfokaciň jedna z možných poloh by měla být přednastavena jako základní.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
„ ausgabegerät“ ermöglicht ihnen, ein ausgabegerät für die ausgewählte videodatei anzugeben. lassen sie dieses feld leer, wenn das voreingestellte gerät verwendet werden soll.
možnost určit video zařízení, které má být použito pro vybraný video výstup. pokud chcete použít výchozí volbu, ponechte prázdné.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bei einem neuen, unbenutzten optiset ist durch den hersteller bereits eine dosis von 8 einheiten für den ersten sicherheitstest voreingestellt.
u nového a nepoužitého optiset je dávka 8 jednotek již předvolena výrobcem pro provedení první kontroly bezpečnosti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：