検索ワード: 2 satelliten auf 26 teilnehmer (ドイツ語 - デンマーク語)

lautsprecher: 2 satelliten
højtalere: 2 satellithøjtalere

eur auf 26 mrd.
eur til 26 mia.

ich warte auf die antwort des satelliten auf diesen bericht.
i betragtning af deres inaktivitet har jeg bedt om flere oplysninger om driften af dette institut.

annahme von den rat auf 26. oktober.
den fælles fiskeripolitiks udvikling

das fondsvermögen belief sich 2001 auf 26% des bip.
dens aktiver beløb sig til 26 % af bnp i 2001.

die mittel werden auf 26 mitgliedstaaten verteilt.4
ressourcerne er fordelt på 26 medlemsstater4.

satellit auf umlaufbahn
satellit i kredsløb

die unter 9.4 genannte leistung beruht auf (26):
den under 9.4 nævnte pension er baseret på (26):

satellit auf einer polumlaufbahn
satellit i polar bane

satellit auf der gleichen position
satellit i samme position

die geltungsdauer der gu-vereinbarung war ge mäß der technischen lebensdauer der astra-satelliten auf grundsätzlich zehn jahre angesetzt.
joint venture-arrangementerne skulle fortsætte, så længe astrasatellitten ville forblive teknisk »levedygtig«, dvs. normalt ti år.

ende 2006 war das eigenkapital weiterhin negativ, es belief sich auf – 26 mio. pln.
ved udgangen af 2006 var egenkapitalen stadig negativ (– 26 mio. pln).

1980: verringerung der bevölkerung in fördergebieten bis 1982 von fast 44 % auf 26 %.
79s0 : befolkningen i de støttede områder reduceret fra næ sten 44% til 26% i 1982.

1982 belief sich das defizit auf 10 milliarden dollar und wird schon sehr bald bis zum jahre 1990 auf 26 milliarden dollar ansteigen.
en rolle, der naturligvis er baseret på drøftelser med alle involverede parter, og i den henseende kan jeg også meddele dem, at minister van den broek i tunis vil have en drøftelse med generalsekretæren for den arabiske liga.

der entsprechende marktanteil der einfuhren aus den übrigen drittländern fiel von 35 % im jahr 2003 auf 26 % im uz.
den tilsvarende markedsandel, som importen fra resten af verden udgjorde, faldt fra 35 % i 2003 til 26 % i undersøgelsesperioden.

der auf das ziel 1 entfallende anteil der gesamtbevölkerung der gemeinschaft ist von 21,7% auf 26% gestiegen.
den andel af den samlede ef-befolkning, der omfattes af mål nr. 1, stiger fra 21,7% til 26%.

2.2 in der europäischen union ist der verkehrsbedingte anteil am gesamtaufkommen an c02-emissionen von 19% im jahre 1985 auf 26% im jahre 1995 gestiegen.
2.2 transportens andel af de samlede c02-emissioner i eu er steget fra 19% i 1985 til 26% i 1995.

bei neugeborenen ferkeln sollte die liegefläche mindestens 30 oc warm sein und die temperatur dann nach zwei wochen auf 26 oc reduziert werden.
nyfødte smågrisekuld bør have adgang til et lejeområde med mindst 30 oc, der kan sænkes til 26 oc, når de er to uger gamle.

der anteil der frauen beläuft sich bei den angestellten auf 26 (50%) und bei den arbeitern auf 59 (34%).
af de kvindelige ansatte er 26 funktionærer (50%) og 59 fabriksarbejdere (34%).

eine ausnahme ist lediglich schweden, wo er von 20 % auf 26 % stieg, womit sich der bereits beeindruckende trend in diesem land fortgesetzt hat.
den procentdel af offentlige indkøbsaftaler, som blev offentliggjort, varierede ikke signifikant i noget land, undtagen sverige, hvor den voksede fra 20 % til 26 %, således af den allerede bemærkelsesværdige trend her er fortsat.