検索ワード: bedienbare (ドイツ語 - デンマーク語)

elektrisch bedienbare außenrückspiegel
elbetjent(e) udvendigt (-ige) førerspejl(e)

das gnu network object model environment. eine vollständige, freie und leicht bedienbare arbeitsumgebungname
gnu network object model environment. et fuldstænding, frit og nemt at bruge skrivebordsmiljøname

jedes von der kommandobrücke aus bedienbare steuerungssystem für die haupt- und hilfsruderanlage muss folgende bedingungen erfüllen:
ethvert kontrolsystem for hoved- og reservestyreanlæg, der kan betjenes fra kommandobroen, skal opfylde følgende krav:

die seit ihrer gründung im jahr 2008 von 2 millionen auf mehr als 19 millionen werke angewachsene datenbank verfügt inzwischen über eine neue, leichter bedienbare und interaktivere benutzeroberfläche.
europeana, der lagde ud med 2 millioner artikler, da det blev lanceret i 2008, rummer i dag mere end 19 millioner objekter, som nu er tilgængelige via en mere intuitiv og interaktiv grænseflade.

im rudermaschinenraum sind einrichtungen vorzusehen, damit jedes von der kommandobrücke aus bedienbare steuerungssystem von der ruderanlage, die es bedient, abgetrennt werden kann;
der skal findes midler i styremaskinrummet til at frakoble ethvert styrekontrolsystem, der betjenes fra kommandobroen, fra det styreanlæg, det betjener.

leicht bedienbarer touchscreen
enkel betjening med trykfølsomt display