検索ワード: binn dort zur schule gengangen (ドイツ語 - デンマーク語)

ich gehe zu fuß zur schule.
jeg går til skolen på gåben.

er nimmt den bus zur schule.
han tager bussen til skole.

kinder sollen zur schule gehen
børn skal gå i skole

er kommt oft zu spät zur schule.
han kommer tit for sent til skole.

gehst du am samstag zur schule?
går du i skole på lørdag?

wir gehen zur schule, um zu lernen.
vi går i skole for at lære.

sie müssen heute nicht zur schule gehen.
de behøver ikke at gå i skole i dag.

fahren täglich vom standort des jahrmarktes zur schule
tager dagligt frem og tilbage mellem skole og tivoli

durchschnittserwachsene ist neun bis zehn jahre zur schule gegangen.
markedskræfternes frie spil.

tägliche fahrt von und zur arbeit und von und zur schule
daglig transport: hjem-arbejde og hjem-skole

so gehen 72 millionen kinder weltweit nicht zur schule.
på verdensplan er der 72 millioner børn, som ikke går i skole.

ich stand um sechs auf, frühstückte und ging dann zur schule.
jeg stod op klokken seks, spiste morgenmad og gik derefter i skole.

in den am wenigsten entwickelten ländern geht nur jedesdritte kind zur schule.
i de mindst udviklede lande går kun hvert tredje barn i skole.i niger er det kun hvert fjerde barn, som går i skole, med detresultat, at kun 15% af befolkningen i niger over 15 år kan læseog skrive.

kleine kinder auf dem weg zur schule sollten davon verschont bleiben.
det bør ikke involvere små børn, der er på vej i skole.

diese möglichkeit der rückkehr zur schule ist in der bundesrepublik deutschland weit verbreitet.
endvidere er en ligeværdighedspoiitik for kvalifikationsbeviserne påkrævet for i påkommende tilfælde at muliggøre en tilbagevenden til fuldtidsuddannelse.

dann ist es nämlich frühmorgens, wenn die kinder zur schule gehen, noch dunkel.
det er det fineste bevis på det rimelige i, hvad flere medlemmer har sagt her i forhandlingen.

alters arbeiten müssen, anstatt zur schule zugehen und lesen und schreiben zu lernen.
hanhavde aldrig forestillet sig at børn på hansegen alder skulle være nødt til at arbejde istedet for at gå i skole for at lære at læse og skrive.

13,3 millionen kinder und jugendliche gehen zur schule; 2,0 millionen studieren.
13,3 mio. børn og unge er skolesøgende; antal let af studerende udgør 2,0 millioner.

armut heißt, nicht zur schule gehen zu können, um lesen und schreiben zu lernen.
fattigdom er ikke at kunne gå i skole og aldrig få en chance for at lære at læse og skrive.

stellen sie sich vor, sie müßten ihrer tochter sagen, sie könne nicht mehr zur schule gehen.
forestil dem, at de blev nødt til at fortælle deres datter, at hun ikke længere måtte gå i skole.