検索ワード: bitte anlieferung an die reception (ドイツ語 - デンマーク語)

wenden sie sich bitte an die
pressen kan henvende sig til:

bitte halten sie sich an die redezeit.
vær venlig at respektere taletiden.

dies ist eine dringende bitte an die kommission.
forsÆde: georgios anastassopoulos næstformand

nun habe ich noch eine bitte an die frau kommissarin.
så har jeg en anmodning til kommissæren.

der präsident. - die bitte geht an die kommission.
(forslaget til lovgivningsmæssig beslutning vedtoges)

abschließend noch eine bitte an die kommission und den rat.
dette retfærdiggør i øvrigt ikke en forskelsbehandling af de forskellige befolkningsgrupper.

für nähere auskünfte wenden sie sich bitte an die:
yderligere oplysninger kan fås fra:

bitte halten sie sich an die empfehlungen ihres arztes.
følg din læges anbefalinger.

daher bitte ich sie, sich an die tagesordnung zu halten.
det varede jo en stund, før han blev valgt, og vi håber alle på et godt samarbejde.

meine bitte an die kommission lautet, das gleiche zu tun.
det er naturligvis vanvittigt.

wenden sie sich bitte an die dienststelle außenbeziehungen des europäischen rechnungshofs
den europæiske revisionsrets afdeling for forbindelserne udadtil

diese bitte um bestätigung kann auch an die kommission gerichtet werden.
anmodningen om bekraeftelse kan ligeledes rettes til kommissionen.

meine herzliche bitte lautet: halten sie sich an die redezeiten.
min indtrængende bøn lyder derfor: hold dem til taletiden.

freie anlieferung an das lager, nicht abgeladen
vare leveret til lager, ikke aflæsset

außerdem bitte ich darum, diese entschließung an die vereinten nationen weiterzuleiten.
der findes naturligvis fejl på israelsk side såvel som på marokkansk side.

bitte wenden sie sich an die nächstgelegene vertriebsstelle (siehe s. 11).
spanien (40 %) og frankrig (22 %) skiller sig ud med en særlig stor procentvis andel af lønnet beskæftigel­se på usikre ansættelseskontrakter.

bitte wenden sie sich an die europäische stiftung für berufsbildung, tempus-abteilung.
erhvervsuddannelsesinstitut, departement for tempus

bitte berichten sie probleme oder hinweise an die & kde;-mailing-listen.
rapportér venligst eventuelle problem eller ønskemål om funktioner til & kde; 's e- mail- lister.

die sbw garantiert außerdem die anlieferung einer jährlichen mindestmenge von 20 000 t an die avg und die zahlung des
sbw-selskabet garanterer at levere avg-selskabet en mængde på mindst 20 000 t pr. år.

ich habe zwei bitten an die regierung zyperns.
jeg vil bede cyperns regering om to ting.