検索ワード: bitte wenden sie sich (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

bitte wenden sie sich

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

bitte wenden sie sich an:

デンマーク語

den findes på engelsk (titel: "

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bitte wenden sie sich bis zum 16.

デンマーク語

kontakt john crowley senest den 16 marts, tlf.:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an ihren arzt.

デンマーク語

spørg lægen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bitte wenden sie sich an folgende adresse:

デンマーク語

anmodninger indsendes til følgende adresse:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an ihren arzt oder apotheker.

デンマーク語

kontakt lægen eller apoteket.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenden sie sich bitte an die

デンマーク語

pressen kan henvende sig til:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich für nähere informationen an ihren arzt.

デンマーク語

kontakt din læge for at få yderligere information.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie azopt ausschließlich am auge an.

デンマーク語

brug kun azopt i øjnene.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich zur fortsetzung der behandlung an ihren arzt.

デンマーク語

konsulter deres læge angående fortsættelse af behandlingen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich dazu an: photocor@cor.europa.eu.

デンマーク語

anmodninger herom kan sendes til photocor@cor.europa.eu.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an ihren arzt, wenn sie eine schwangerschaft planen.

デンマーク語

spørg deres læge til råds, hvis de planlægger at blive gravid.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an die nächstgelegene vertriebsstelle (siehe s. 11).

デンマーク語

spanien (40 %) og frankrig (22 %) skiller sig ud med en særlig stor procentvis andel af lønnet beskæftigel­se på usikre ansættelseskontrakter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an ihren arzt, wenn sie derartige wirkungen bemerken.

デンマーク語

lægen, hvis de oplever sådanne virkninger.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bitte wenden sie sich bei abwesenheit der krankenpflegerinnen an die oben angegebenen personen.

デンマーク語

hvis de ikke kan træffe sygeplejersken, bedes de kontakte ovennævnte personer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich mit allen fragen und beiträgen an die gd regionalpolitik!

デンマーク語

hvis du har spørgsmål eller kommentarer, er du velkommen til at henvende dig til gd for regionalpolitik.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an die europäische stiftung für berufsbildung, tempus-abteilung

デンマーク語

nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til det europæiske

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an die europäische stiftung für berufsbildung, tempus-abteilung.

デンマーク語

erhvervsuddannelsesinstitut, departement for tempus

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie neupopeg erst nach rücksprache mit ihrem arzt an, el

デンマーク語

hvis de har fået at vide af deres læge, at de har ng

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bitte wenden sie sich an ihren arzt, wenn das bei ihnen schon einmal aufgetreten ist.

デンマーク語

tal med din læge, hvis du tidligere har bemærket dette.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das netzwerk ist nicht erreichbar. bitte wenden sie sich an ihren system-administrator.

デンマーク語

netværk ikke tilgængeligt. kontakt din systemadministrator.

最終更新: 2009-12-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,666,767 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK