プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dcop
dcop
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
dcop-aufruf
dcop- kald
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& dcop; funktionen
& dcop; funktioner
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die dcop-schnittstelle
dcop- grænsefladen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
dcop amarok collection
dcop amarok- samling
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& dcop; für alle bedienelemente
& dcop; til alle kontroller
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& dcop; für globale variablen
& dcop; til globale variable
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& dcop; für karteireiter-bedienelemente
& dcop; for fanebladskontroller
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dcop kmix kmix-mainwindow#1 hide
dcop kmix kmix- mainwindow# 1 hide
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
dcop-verbindung mit kmail fehlgeschlagen.
dcop- forbindelse med kmail fejlede.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
$dcop ksnapshot-23151 interface exit
$dcop ksnapshot- 23151 interface exit
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
$dcop ksnapshot-23151 interface slotcopy
$dcop ksnapshot- 23151 interface slotcopy
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
konqueror-seitenleiste, einige dcop-methoden
konqueror- sidepanel, nogle dcop- metoder
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
$dcop ksnapshot-23151 interface setgrabmode 1
$dcop ksnapshot- 23151 interface setgrabmode 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ein & dcop;-skript, das die hintergrundfarbe ändert
et script til at ændre desktoppens farve med & dcop;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& dcop; für ankreuzfeld- und auswahlknopf-bedienelemente
& dcop; for afkrydsningsfelt - og radioknapkontroller
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
% dcop kdesktop kbackgroundiface setcolor '#ffffff' false
% dcop kdesktop kbackgroundiface setcolor '# ffffff' false
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& dcop; benutzen um mit & kde;-programmen zusammenzuarbeiten
brug & dcop; for at kommunikere med & kde; - programmer.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dcop kmdr-executor-@pid kommanderif changewidgettext mywidget neuer text
dcop kmdr- executor - @ pid kommanderif changewidgettext minkontrol ny tekst
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
stanislav did someone say dcop? karchebny stanislav.karchebny@kdemail.net
stanislav var der nogen der sagde dcop? karchebny stanislav. karchebny@ kdemail. net
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: