検索ワード: destination (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

destination

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

- destination particuliÈre

デンマーク語

- destination particuliÈre

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

-o, --destination ordner

デンマーク語

-- add filer

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

approved destination status

デンマーク語

status som godkendt destinationsland

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

origin-destination survey

デンマーク語

mål-kilde-undersøgelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

quellethe destination of a file operation

デンマーク語

kildethe destination of a file operation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

virtual-source/virtual-destination

デンマーク語

virtual source/virtual destination

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

c-feld ...destination of the byte array

デンマーク語

c- array... destination of the byte array

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- transportdokument med destination uden for ef forelagt,

デンマーク語

- transportdokument med destination uden for ef forelagt,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- document de transport avec destination hors ce présenté,

デンマーク語

- document de transport avec destination hors ce présenté,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

torrent-datei wird heruntergeladen ...changing the destination of the file

デンマーク語

downloader torrentfil... changing the destination of the file

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

デンマーク語

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

identification du bureau de douane de sortie ou de destination du t5: ...

デンマーク語

identification du bureau de douane de sortie ou de destination du t5: ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- transport document showing a destination outside the community has been presented,

デンマーク語

- transport document showing a destination outside the community has been presented,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination: ...

デンマーク語

- la date de sortie du territoire douanier ou de l'arrivée à destination: ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,

デンマーク語

- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

multi destination delivery ermöglicht es dem absender-ua, eine nachricht an mehr als einen empfänger zu adressieren.

デンマーク語

grade of delivery selection gør det muligt for den sendende ua at anmode om, at en meddelelse overføres hurtigere end normalt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die nachhaltige touristische entwicklung dieser regionen muss gefördert werden, damit europa als touristische destination weiterhin weltweit die nummer eins bleibt.

デンマーク語

der må ydes støtte til en bæredygtig udvikling af turismen i disse regioner, hvis europa forsat skal være verdens mest populære turistmål.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

darüber ist noch nicht beschlossen worden. es betrifft auch den endgültigen beschluß des rates über die frage des porr of entry oder des port of destination.

デンマーク語

jeg ved ikke, hvad der er sket fra vecchi-forslaget til den meddelelse, som er givet til formandskabet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in griechenland, frankreich und luxemburg genossen die urheber theoretisch ein ausschließliches verleihrecht auf der basis des „droit de destination“.

デンマーク語

i grækenland, frankrig og luxembourg havde ophavsmænd i teorien eneret til offentligt udlån, baseret på "droit de destination".

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

nouveaux éléments de procédure (concernant deux recapitalisations de la sncm, certaines mesures à caractère sociale à destination des salariés et sa privatisation)

デンマーク語

nouveaux éléments de procédure (concernant deux recapitalisations de la sncm, certaines mesures à caractère sociale à destination des salariés et sa privatisation)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,030,645,712 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK