プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
du hast es absichtlich getan.
du har gjort det med vilje.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
er hat es getan.
jeg forsøger ikke at retfærdiggøre mig selv.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
du hast das bei einigen schon getan?
det er allerede sket for nogle af dem.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
nun muss es getan werden.
vi skal nu gennemføre det.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
warum haben sie es getan?
der er stadig højst
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
du hast bewegungsfreiheit.
dine evner kan få frit løb.
最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 15
品質:
aber schließlich haben wir es getan.
men nu har vi gjort det.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
und wie sollte es getan werden?
og hvordan?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
du hast die oberhand
nøglen til sejr
最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 2
品質:
du hast alle überrascht.
du har overrasket alle.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ja, du hast recht!
ja, det er det også.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
alles erscheint unmöglich, bis es getan wird.
it always seems impossible, until it is done.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
du hast nichts gesehen.
du har intet set.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du hast recht, peter.
du har ret, peter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
du hast die texte diktiert.
du har dikteret teksterne.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
denn du hast es heimlich getan; ich aber will dies tun vor dem ganzen israel und an der sonne.
thi du handlede i det skjulte, men jeg vil opfylde dette ord i hele israels påsyn og ved højlys dag!"
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
du hast eine rote ampel überfahren.
du har kørt over for rødt lys.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du hast den gleichen fehler begangen.
du har begået den samme fejl.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
du hast das und das nicht gesagt?
sagde du ikke det andet?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je mehr vorteile du hast, desto besser.
jo mere hjælp desto bedre.
最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 1
品質: