検索ワード: fih (ドイツ語 - デンマーク語)

kommission genehmigt erwerb von fih durch föreningssparbanken
kommissionen godkender föreningssparbankens overtagelse af fih

mezzanine­finanzierungen zur stärkung der eigenmittelbasis von kmu in der wachstumsphase fih
ydelse af mezzaninkapital til mindre og mellemstore virksomheder i vækstfasen med henblik på styrkelse af deres egen­kapital fih

zum zeitpunkt der entlastungsmaßnahme war fih die sechstgrößte dänische bank.
da hjælpeforanstaltningen for værdiforringede aktiver blev gennemført, var fih den sjette største bank i danmark.

staatliche beihilfen: kommission genehmigt umstrukturierungsbeihilfe für die dänische bank fih
statsstøtte: kommissionen godkender omstruktureringsstøtten til fih erhvervsbank

finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben finance for danish industry international s.a., fih
(') finansieringsbidragene lyder almindeligvis på deres modværdi i det lands valuta, hvor projektet gennemføres.

im juli 2012 schlug dänemark eine entlastungsmaßnahme zugunsten der fih vor, um dringende liquiditätsprobleme zu lösen.
danmark fremlagde i juli 2012 forslag om en hjælpeforanstaltning for værdiforringede aktiver til fordel for fih for at løse bankens begyndende likviditetsproblemer.

eu-kommission will fusion von volvo und scania eingehend prüfen kommission genehmigt erwerb von fih durch föreningssparbanken
kommissionen godkender föreningssparbankens overtagelse af fih

auch wenn die fih momentan die bankaufsichtsrechtlichen anforderungen erfüllt, könnte sie in den kommenden 12 bis 18 monaten in liquiditätsengpässe geraten.
selv om fih i øjeblikket ikke har svært ved at opfylde de lovgivningsmæssige krav, kan den få likviditetsproblemer i løbet af de næste 12-18 måneder.

die meisten jugendlichen fanden nach dem ausbildungsgang einen arbeitsplatz, andere bildeten sich im rahmen des forem (amt fih berufsbildung und
de fleste i denne gruppe har fundet arbejde efter uddannelsen, mens andre har meldt sig til en videregående uddannelse arrangeret af forem (erhvervsuddannelses- og beskæftigelseskontor).

die beihilfe wird angemessen vergütet, und der umstrukturierungsplan von fih ermöglicht es der bank, langfristig rentabel zu werden, ohne den wettbewerb im binnenmarkt unangemessen zu verzerren.
det sker især på grund af, at der ydes en passende betaling for støtten, og fordi fih's omstruktureringsplan vil gøre banken i stand til at blive rentabel på lang sigt uden at fordreje konkurrencen på det indre marked.

banco de fomento nacional (bfm), portugal; crédit national (cn), frankreich; de nationale investeringsbank (nib), niederlande; finansieringsinstituttet for industri og handvaerk (fih), dänemark; die griechische bank für industrieentwicklung (etba), griechenland; industrial credit corporation (icc), irland; investors industry (3i), großbritannien; istituto mobiliare italiano (imi), italien; société nationale de crédit à l'industrie; belgien société nationale de crédit et de l'investissement (snci), luxemburg.
delvist medlemsskab: det er åbent for personer eller selskaber, der repræsenterer særlige interessegrupper, der kan påvirke anvendelsen af risikovillig kapital i europa. investorer, der kan optages som delvise medlemmer omfatter, men er ikke begrænset til banker, investeringsorganisationer, konsulentvirksomheder, finansrådgivere og aktionærer, pensionskasser, forsikringsselskaber, udviklingsorganisationer og -sammenslutninger, enkeltpersoner og nationale sammen slutninger af venture investorer.