検索ワード: finden sie dazu meine angefügte email (ドイツ語 - デンマーク語)

dazu meine vorschläge.
her er, hvad jeg foreslår.

dazu meine aufrichtigen glückwünsche.
derfor ønsker jeg hjertelig tillykke.

dazu meine glückwünsche und meinen dank.
jeg vil gerne lykønske og takke dem.

in meiner entschließung finden sie dazu detaillierte vorschläge für sogenannte po-
dens industrielle grundlag er stærkt reduceret, og beskæftigelsessituationen er

fügt eine reihe ein. im abschnitt reihen finden sie dazu ausführliche informationen.
indsæt en serie. se afsnittet serier for mere information.

formatiert ausgewählte zellen. im abschnitt tabellenformatierung finden sie dazu ausführliche informationen.
formaterer de markerede celler. se afsnittet formatér regneark for mere information.

fügt ein diagramm ein. im abschnitt diagramme einfügen finden sie dazu ausführliche informationen.
indsæt et diagram. se afsnittet indsæt et diagram for mere information.

fasst daten zusammen. im abschnitt daten zusammenfassen finden sie dazu ausführliche informationen.
konsoliderer data. se afsnittet konsolidér data for mere information.

wollen sie dazu beispiele?
jeg ved, hr. mac sharry, at de også har besøgt ham.

benennen sie den ausgewählten bereich. im abschnitt benannte zellenbereiche finden sie dazu ausführliche informationen.
navngiv markeret område. se afsnittet navngivne områder for mere information.

sortiert die daten in ausgewählten zellen. im abschnitt daten sortieren finden sie dazu ausführliche informationen.
sortér data i de markerede celler. se afsnittet sortér data for mere information.

fügt eine verknüpfung in die ausgewählte zelle ein. im abschnitt verknüpfungen in zellen finden sie dazu ausführliche informationen.
indsæt et link til den markerede celle. se afsnittet linkceller for mere information.

dazu meine glückwünsche an die berichterstatterin sowie an die übrigen teilnehmer beim vermittlungsverfahren.
jeg ønsker ordføreren og de andre medvirkende ved forliget tillykke.

dazu meine glückwünsche an die berichterstatterin sowie an die übrigen teilnehmer beim vermittlungsverfahren. verfahren.
vi har mange uløste problemer.

allgemeine einstellungen für & kspread;. im abschnitt dialog kspread; einrichten finden sie dazu weitere einzelheiten.
generel indstilling af & kspread;. se afsnittet om kspread; s indstilling for mere information.

pfennig sehe, daß sie im plenum wieder gestellt wurden, und werde morgen dazu meine meinung kundtun, wenn wir darüber abstimmen.
tugendhat en del af afgørelsen om at hæve momsloftet til 1,4%, fordi deres varighed er indbyrdes forbundet.

fügen sie daten aus datenbank..., aus textdatei... oder aus zwischenablage... ein. im abschnitt externe daten einfügen finden sie dazu ausführliche informationen.
indsæt data fra database..., fra tekstfil... eller fra klippebordet.... se afsnittet indsæt eksterne data for mere information.

dazu meine ich, herr kommissar, daß man diese leitlinien und kriterien auch in die neuen verordnungen über die strukturfonds aufnehmen sollte.
hvad vi har gjort indtil nu har, skønt det er vigtigt, i nogle tilfælde ført til en betydelig reduktion af uligheden, men ikke nok til at give os fuldstændig tillid til, at vi kan få ægte økonomisk og social samhørighed, selv inden for den næste periode, hvis bevillinger vi har at gøre med i øjeblikket.

die präsidentin. - ich möchte auf die wichtigsten argumente eingehen und ihnen dazu meine natürlich völlig persönliche meinung sagen.
redegørelse fra rådet af udenrigsministre om det politiske samarbejde

bei ihrem antritt im eigenen land haben sie dazu meines erachtens vielfältige erfrischende auffassungen geäußert.
da de tiltrådte i deres eget land, bekendtgjorde de efter min mening temmelig mange forfriskende opfattelser.