検索ワード: fragestellung (ドイツ語 - デンマーク語)

fragestellung
problemstilling

a — fragestellung
a — problemstillingen

i. die fragestellung
i. problemstillingen

strategische fragestellung:
politikvalg:

eine irreführende fragestellung!
dette er en vildledende problemstilling!

1.6.1. - die fragestellung
1.4- tilpasning af arbejdstiden

fragestellung und erste Überlegungen
problematikken og de første overvejelser

die fragestellung wird kurz wiederholt.
spørgsmålenes ordlyd er kort gengivet.

das ist die rein gemeinschaftspolitische fragestellung.
fordi det i medfør

strategische fragestellung: geltungsbereich der regeln
politikspørgsmål: reglernes anvendelsesområde

deshalb enthält dieser entschließungsantrag eine fragestellung.
derfor rejses der et spørgsmål i beslutningsforslaget.

daran muß sich zwangsläufig unsere fragestellung anschließen.
jeg tror, at enhver i parlamentet kan gøre sit til, at sydafrika, at dette apartheid- og racistregime fratages enhver støtte!

nur dieser zweiten fragestellung kann hier nachgegangen werden.
her belyses sidstnævnte spergsmål.

die zweite fragestellung betraf die höhe der einheitlichen gebühren.
instituttet har forpligtet sig til at underrette kommissionens tjenestegrene om enhver yderligere udvikling.

die zweite antwort: die fragestellung ... (unterbrechung durch frau ewing)
kapitalens europa har kunnet forme de europæiske institutioner efter sit mål.

"das grünbuch enthält wichtige fragestellungen.
"1.2 grønbogen rejser en række særdeles vigtige spørgsmål.