プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
herr präsident! die eu muss eine friedensorganisation und kein waffenhändler sein.
- hr. formand, eu skal være en fredsorganisation og ikke en våbenhandel.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
schließlich mißachtet sie die neutralen staaten und unsere bestrebungen, die eu zu einer friedensorganisation zu machen, was in vielen debatten als wünschenswert dargestellt worden ist.
vi siger nej til en europæisk union, som udelukkende fører til stærkere og stærkere eliminering, udhuling og til sidst tilintetgørelse af folkesuveræniteten, af folkeslagenes identitet, af deres særpræg.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
am 7. juni haben zahlreiche friedensorganisationen in sehr vielen ländern demonstriert, und ich möchte darauf hinweisen, daß an diesem vormittag zehn der wichtigsten europäische friedensorganisationen in diesem hause vertreten sind.
kommissionen tilsigter med disse aktiviteter at bekæmpe racisme og fremmedhad, der efter min mening er et fremmedelement i den europæiske identitet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：