検索ワード: fsa (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

fsa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

fsa mega exo

デンマーク語

shimano, external

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

fsa rpm cartridge

デンマーク語

shimano un-26

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

fsa tempo, 30/42/52

デンマーク語

shimano 105, 30/39/50

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fsa dyna drive 22/32/42

デンマーク語

shimano m151

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fsa omega mega exo 28/39/50

デンマーク語

sr suntour xcc

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fsa omega mega exo, 30/39/50

デンマーク語

shimano tiagra, 30/39//50

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

fsa gossamer megaexo time trial, 42/53

デンマーク語

shimano xtr 44x32x22

最終更新: 2010-07-29
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die verwalter alterna­tiver investmentfonds unterliegen in london den regelungen der britischen finanzaufsichts­behörde fsa.

デンマーク語

forvaltere af alternative investeringsfonde i london er underlagt det britiske finanstilsyns regler.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fsa food standards agency (uk) (behörde für lebensmittelnormen)

デンマーク語

fsa food standards agency (uk)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die die einführung von e-geld begünstigende politik der britischen finanzauf­sichtsbehörde fsa hat zu diesem ergebnis beigetragen.

デンマーク語

det britiske finanstilsyns konstruktive politik på området elektroniske penge har været en af årsagerne hertil.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

insbesondere konsultierte die fsa die branche, um sicherzustellen, dass die britischen rechtsvorschriften in der praxis auch angewandt werden können.

デンマーク語

i særdeleshed konsulterede finanstilsynet industrien for at sikre, at de britiske regler var praktisk gennemførlige.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

het zal onder toezicht staan van the share centre, een firma die, zoals hierboven beschreven, door de fsa wordt gereguleerd.

デンマーク語

det vil blive overvåget af the share centre, et fsa-reguleret selskab som forklaret i beskrivelsen ovenfor.

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im vereinigten königreich gab die aufsichtsbehörde für finanzdienstleistungen (financial services authority – fsa) leitlinien heraus.

デンマーク語

i det forenede kongerige udsendte financial services authority (fsa) en vejledning.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hingegen dürfte eine eigenständige behörde, deren mandat stärker auf den schutz der anleger ausgerichtet ist, ihre aufmerksamkeit eher auf die beziehung zwischen einzelnen intermediären und ihren kunden richten( nach angaben der britischen financial services authority( fsa) nimmt dieser aspekt rund 70% der arbeitszeit der mitarbeiter in anspruch).

デンマーク語

der er på den anden side større sandsynlighed for, at en separat tilsynsmyndighed med et ansvarsområde, der i højere grad fokuserer på investorbeskyttelse, koncentrerer sin opmærksomhed om forholdet mellem de enkelte virksomheder og deres kunder( ifølge financial services authority i det forenede kongerige optager disse aktiviteter ca. 70 pct.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,028,888,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK