プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gültig ab
ikke gyldig før
最終更新: 2017-01-09
使用頻度: 2
品質:
- lizenz gültig ab ...
- lizenz gültig ab ...
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
17), gültig ab 11.
april 2009 |
最終更新: 2010-09-22
使用頻度: 1
品質:
phase 1 gültig ab
fase 1 gælder fra
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
gültig ab (valid from)
gyldig fra
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
steuertabelle (gültig ab 1. juli 1993)
skatteskala (med virkning fra den 1. juli 1993)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
ausfuhrerstattungen auf dem geflügelfleischsektor, gültig ab 14. juli 2005
eksportrestitutioner for fjerkrækød gældende fra den 14. juli 2005
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
geschÄftsordnung fÜr das revisionswesen der ezb ( gültig ab 31 .
ecbs revisionscharter ( gældende fra 31 .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ausfuhrerstattungen auf dem geflügelfleischsektor, gültig ab 15. september 2004
eksportrestitutioner for fjerkrækød gældende fra den 15. september 2004
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
sie ist ab 1. august 1985 gültig.
den finder anvendelse fra den 1. august 1985.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
datum, ab dem die zulassung gültig ist.
en dato fra hvilken tilladelsen gælder og er gyldig.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
(*) entscheidung der kommission. (') preise gültig ab 1. januar 1999.
den europæiske udviklings- og garantifond for landbruget, garantisektionen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das abkommen ist ab 1. januar 1995 gültig.
30, og ud fra følgende betragtninger :
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sie sind ab dem ausstellungsdatum zwölf monate lang gültig.
depb-licensen er gyldig i en periode på 12 måneder fra udstedelsesdagen.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
betrifft: verzeichnis der fördergebiete der jugendarbeitslosigkeit, gültig ab 1. januar 1983, abl.
om: liste over regioner baseret på ungdomsarbejdsløshed gyldig fra 1. januar 1983. eft c 194 af 21. juli 1983, s. 3
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die einfuhrgenehmigungen sind ab 1. januar 2004 ein jahr lang gültig.
importtilladelserne er gyldige i et år fra den 1. januar 2004.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
diese bescheinigung ist ab dem ausstellungsdatum vier monate lang gültig.
certifikatet er gyldigt i fire måneder efter udstedelsen.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
diese ausfuhrlizenzen sind sechzig tage ab dem tag ihrer ausstellung gültig.
disse eksportlicenser gælder 60 dage fra dagen for deres udstedelse.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ab dem 1. januar 2013 vergebene zertifikate sind für unbegrenzte zeit gültig.
kvoter, som udstedes fra den 1. januar 2013, gælder på ubestemt tid.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
datum, ab dem die ergänzende vorschrift nicht mehr gültig ist/war.
datoen, fra hvilken den supplerende regulering ikke længere er en gyldig.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: