検索ワード: gefaxt (ドイツ語 - デンマーク語)

wir wurden informiert über das statement, das gestern im britischen unterhaus abgegeben wurde, und der herr landwirtschaftsminister hat mir sein statement auch gefaxt.
vi er blevet informeret om den udtalelse, der blev afgivet i går i det britiske underhus, og den britiske landbrugsminister har da også faxet sin udtalelse til mig.

ich habe dann im informationsbüro der kommission in london nachgefragt, was da vorgeht. von dort hat man mir schließlich um 9.52 uhr vormittags eine kopie der pressemitteilung gefaxt.
jeg vil gerne vide, om man i alle medlemsstater bruger den samme metode som her med i forvejen at udsende en pressemeddelelse?

sie dürfen nicht hinter verschlossenen türen in -luxemburg, brüssel und straßburg aufbewahrt werden und weder photokopiert, gefaxt oder telefonisch übermittelt werden können.
vi mener, at det er meget ubelejligt at høre, at medlemmer, embedsmænd eller assistenter kan modtage gaver med eller uden erklæring alt efter tilfældet. enhver gave burde være forbudt for alle disse personer.

falconer (s). - (en) herr präsident, ich habe den eindruck, daß ich frau daly belehren muß. der kommissar hat doch, um genau zu sein, gesagt, daß er die information am 17. oktober mittags um 12.27 an die regierungsstellen des vereinigten königreiches gefaxt
men jeg vil pege på, at miljøbevidstheden endnu ikke er udviklet lige så stærkt i alle stater her i fællesskabet som i ripa di Ámbitos hoved: det skal også nås, og det skal vi i fællesskab arbejde for!