人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
geringere
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
geringere tiefen
grundet
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geringere arbeitslosigkeit.
lavere arbejdsløshed
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geringere umweltschäden;
reduceret miljøpåvirkning
_ geringere festigkeit .
være mindre faste.
最終更新: 2014-10-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kontrazeptiva, die geringere
præventionsmidler med lavere
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bedeutend geringere verkehrsüberlastung
en væsentlig reduktion af færdselstætheden
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geringere wirtschaftliche schäden.
mindskede økonomiske skader.
geringere abschreibungsquoten (anteil)
reduktion i andel af afskrivningsmidler (delvis)
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geringere anzahl von parametern
nedsættelse af antallet af parametre
geringere abhängigkeit von energieeinfuhren;
reduktion af eu's energiafhængighed
— geringere kosten für finanzgeschäfte,
— lavere omkostninger for finansielle serviceydelser
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
geringere kosten für die zugzusammenstellung
reduktion af udgifterne til montage af tog
hohe wassereffizienz und geringere abwassermenge.
høj vandeffektivitet og reduktion af spildevand
geringere interne wirtschaftliche unterschiede;
mindskelse af de interne økonomiske uligheder
(+) geringere größeneinsparungen: höhere verbraucherpreise
(+) færre stordriftsfordele: højere forbrugerpris
daher zahlen sie geringere prämien.
anmodninger til europæiske agenturer
geringere unfall- und erkrankungsbedingte kosten
succesrige virksomheder har længe erkendt vigtigheden af deres image og omdømme.
10-mal geringere wirkung als atosiban.
10 gange mindre potent end atosiban med hensyn til at hæmme oxytocin-inducerede uteruskontraktioner in vitro.
geringere kosten für verbraucher und zuckerverwender.
reducerer omkostningerne for brugerne og forbrugerne.
geringere anfälligkeit gegenüber kursschwankungen von weltwährungen
mindre sårbar over for internationale valutaudsving
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE