プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
man erkennt den einfluss der antiken kultur in der behandlung der gewänder, wo das spiel der schichten und falten eine abstufung des reliefs bewirkt.
man genfinder indflydelsen fra den antikke kultur i behandlingen af gevandterne, hvor folder ogdraperinger bidrager til at graduere relieffet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die gewänder treten im verhältnis zu den unbekleideten körperteilen – gesichtern, armen, beinen–, die ehermit dem material verschmelzen, stärker hervor.
gevandterne er således fremspringende i forhold til kroppensnøgne dele — ansigter, arme, ben — som smelter yderligere sammen med materialet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ein klassiker in neuem gewand
en moderne klassiker
最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 10
品質: