検索ワード: glasdach (ドイツ語 - デンマーク語)

glasdach
glastag

glasdach über dem eingang zum konferenzsaal
glasarbejde over indgangen til konferencesalen

diese gase bilden eine durchsichtige schicht, die wie das glasdach eines riesigen treibhauses wirkt.
nogle er uskadelige, men andre har de mulige virkninger fra global opvarmning.

bei verglasungen, die keine wesentliche rolle für die sichtverhältnisse des fahrzeugführers (z. b. glasdach) spielen, kann der lichtdurchlässigkeitsfaktor unter 70 % liegen.
når det drejer sig om ruder, der er anbragt således, at de ikke har nogen væsentlig indflydelse på førerens udsyn (f.eks. glassoltag), kan rudens regelmæssige lystransmissionskoefficient være mindre end 70 %.

bei verglasungen, die keine wesentliche rolle für die sichtverhältnisse des fahrzeugführers (z. b. glasdach) spielen, kann der lichtdurchlässigkeitsfaktor unter 70 % liegen.
i tilfælde af vinduer, der befinder sig på steder, som ikke spiller nogen væsentlig rolle for førerens udsyn (f.eks. glastag), kan den regelmæssige transmissionskoefficient for lyset fra ruden være mindre end 70 %.