検索ワード: gleichgroßen (ドイツ語 - デンマーク語)

sie kann jedoch auf einer gleichgroßen glasscheibe mit einem klebeband befestigt werden, das um den gesamten rand geführt ist.
en kan dog fæstnes til en lignende rude ved hjælp af tape, der klæbes på hele kanten.

die zu prüfende glasscheibe darf nicht fest eingespannt sein; sie kann jedoch auf einer gleichgroßen glasscheibe mit einem klebeband befestigt werden, das um den gesamten rand geführt ist.
den rude, der skal afprøves, må ikke være stramt fastspændt; den kan dog fæstnes til en lignende rude ved hjælp af tape, der klæbes på hele kanten.

einkommen von fünf gleichgroßen gruppen von besteuerungseinheiten (3), in aufsteigender reihenfolge nach der höhe des einkommens (gruppe 1 : niedrigste einkommensklasse)
indkomst for fem lige store grupper af beskatningsenheder3) anført i stigende indkomstrækkefølge (gruppe 1 : laveste indkomstgruppe)

bei den blöcken wird sheffield forgemasters sicherlich der größte produzent im vereinigten königreich sein; er wird jedoch mit mehreren etwa gleichgroßen produzenten in der gemeinschaft im wettbewerb stehen. 25 % der lieferungen des vereinigten königreichs kommen nämlich sowohl aus anderen gemeinschafts- als auch außergemeinschaftlichen ländern.
for så vidt angår smedeingots, vil sheffield forgemasters ganske vist blive den største uk-producent, men vil møde konkurrence fra adskillige andre store producenter af næsten samme størrelse i ef; 25% af leverancerne til det britiske marked kommer nemlig fra andre lande i og uden for ef.