検索ワード: gravis (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

gravis

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

akne gravis

デンマーク語

acne gravis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cholera gravis

デンマーク語

malign kolera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

myasthenia gravis d

デンマーク語

myasthenia gravisd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

asthenia gravis hypophyseogenea

デンマーク語

hypofysær kachexi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

À (#192;) a mit gravis

デンマーク語

À (# 192;) stort a, accent grave

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

à (#224;) a mit gravis

デンマーク語

à (# 224;) lille a, accent grave

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gravis (siehe abschnitt 2:

デンマーク語

gravis (se pkt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

allgemeine muskelschwäche (myasthenia gravis)

デンマーク語

generel muskelsvaghed

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

` (#096;) gravis (accent grave)

デンマーク語

` (# 096;) accent grave

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

myasthenia gravis (chronische neuromuskuläre schwäche)

デンマーク語

hvis du har myasthenia gravis (kronisk sygdom med abnorm muskeltræthed).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

myasthenia gravis (eine besondere art von muskelschwäche).

デンマーク語

myastenia gravis (en særlig type muskelsvaghed).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

myasthenia gravis, lambert-eaton-syndrom).

デンマーク語

generaliserede forstyrrelser i muskelaktivitet (fx myasthenia gravis, lambert- eaton syndrom).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- myasthenia gravis oder eaton-lambert- syndrom.

デンマーク語

som med enhver behandling med potentiale til at gøre det muligt for tidligere stillesiddende patienter at genoptage aktiviteter skal den stillesiddende patient advares om at genoptage aktiviteterne gradvist.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

myasthenia gravis (eine nervenerkrankung, die muskelschwäche verursacht).

デンマーク語

myasthenia gravis (en nervesygdom, som medfører muskelsvækkelse)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

myasthenia gravis (eine nervenerkrankung, die zu muskelschwäche führt);

デンマーク語

myasthenia gravis (en nervesygdom, som medfører muskelsvækkelse)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

myasthenia gravis, eine krankheit, die muskelschwäche und erschöpfung verursacht.

デンマーク語

en sygdom, der medfører muskelsvaghed og træthed, som kaldes myasthenia gravis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der behandlung von patienten mit myasthenia gravis ist vorsicht geboten.

デンマーク語

forsigtighed er påkrævet ved behandling af patienter med myasthenia gravis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- verstärkung des krankheitsbildes der so genannten myasthenia gravis, einer seltenen

デンマーク語

de ovennævnte alvorlige bivirkninger kan kræve øjeblikkelig lægehjælp.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zerebrale ischämie, verstärkte klinische zeichen und symptome einer myasthenia gravis.

デンマーク語

cerebral iskæmi, øget forekomst af tegn og symptomer på myasthenia gravis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die anwendung von levofloxacin bei patienten mit bekannter myasthenia gravis wird nicht empfohlen.

デンマーク語

levofloxacin bør ikke anvendes til patienter med kendt myasthenia gravis i anamnesen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,714,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK