検索ワード: hochachtungsvoll (ドイツ語 - デンマーク語)

hochachtungsvoll
med venlig hilsen

hochachtungsvoll gez. h.b. st. john
venlig hilsen

hochachtungsvoll für die zuständige behörde der regierung kanadas
for canadas regerings kompetente myndigheder

gestatten sie mir abschließend, einem der unsrigen, der von 1979 bis 1981 mitglied des europäischen parlaments war, herzliche und hochachtungsvoll grüße zu entsenden.
men det er også helt klart — og jeg er meget enig i det, hr. tindemans sagde i sit indlæg — at vi nødvendigvis må arbejde sammen for at gøre europas borgere fordelene ved samarbejdet klart.

erlauben sie mir, herr präsident, bevor ich zum erstenmal in diesem hause das wort ergreife, ihnen und allen kolleginnen und kollegen meinen hochachtungsvollen gruß zu entbieten und sie dessen zu versichern, daß ich den willen habe, meine loyale mitarbeit in den dienst der übergeordneten interessen unserer europäischen gemeinschaft zu stellen.
tillad mig, hr. formand, som indledning til min første tale i denne sal at rette en respekt fuld hilsen til mine kolleger, som jeg forsikrer om min vilje til loyalt samarbejde i det europæiske fællesskabs højere interessers tjeneste.