人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich freue mich auf dich
ich freue mich auf dich
最終更新： 2016-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich auf weitere.
jeg ser frem til de kommende.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich freue mich auf die ergebnisse.
jeg glæder mig til at se de resultaterne.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich freue mich auf diesen bericht.
jeg ser frem til betænkningen.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich freue mich auf diese zusammenarbeit!
jeg ser frem til dette samarbejde!
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich freue mich auf die heutige aussprache.
jeg ser frem til dagens forhandling.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
ich freue mich auf die zusammenarbeit mit ihnen.
jeg ser frem til at arbejde sammen med dem.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
ich freue mich auf die weiterführung dieser fortschritte.
jeg talte varmt for
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich auf eine zusammenarbeit mit ihr im verkehrsausschuß.
newton dunn (ed). — (en) først vil jeg gerne kom plimentere fru braun-moser med det, der vist var hendes første indlæg i parlamentet, og med den første betænkning, som hun har forelagt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich auf südafrikas uneingeschränkte teilnahme am po-
udarbejdelsen er mindre impone-
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich auf die ankunft seines konservativen nachfolgers.
princippet med fleksibel forvaltning skal også anvendes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich auf die nachfolgende debatte bei geeigneter gelegenheit.
europa-parlamentet kan yde et vigtigt bidrag til at skabe denne gennemskuelighed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich freue mich auf konkrete maßnahmen seitens der europäischen kommission.
derfor ser jeg frem til nogle virkelige initiativer fra kommissionen.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich freue mich auf eine konstruktive diskussion zu diesem thema.“
jeg ser frem til en konstruktiv debat med aktørerne om dette meget vigtige spørgsmål."
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
lieber daniel cohn-bendit, ich freue mich, dich heute im plenarsaal einmal begrüßen zu können.
kære daniel cohn-bendit, det glæder mig, at jeg i dag kan hilse på dig i plenarsalen.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
brok (ppe). — lieber daniel cohn-bendit, ich freue mich, dich heute im plenarsaal einmal begrüßen zu können.
brok (ppe). — (de) kære daniel cohn-bendit, det glæder mig, at jeg i dag kan hilse på dig i plenarsalen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：