検索ワード: informieren (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

informieren

デンマーク語

historien skal fortælles

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sich informieren

デンマーク語

information og vejledning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

• vor ort informieren

デンマーク語

• så tæt på borgerne som muligt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den teamleiter informieren

デンマーク語

informér gruppelederen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kassieren oder informieren.

デンマーク語

beskatning eller meddelelse af oplysninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

informieren sie ihren arzt

デンマーク語

fortæl lægen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

informieren sie ihren arzt.

デンマーク語

informér deres læge.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 17
品質:

ドイツ語

informieren sie ihren arzt:

デンマーク語

fortæl deres læge:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

besseres und ständiges informieren

デンマーク語

ordfører: kurt joachim lauk (ppe/de,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

informieren. ln itte eim zn ar

デンマーク語

markedsføringsplanerne for det lægemiddel, der er godkendt ved denne beslutning. l ke r ik te dle mi ge læ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

außerdem informieren wir sie über:

デンマーク語

vi fortæller også: hvilke rettigheder du har som forbruger og i pengespørgsmål i eu-sammenhænghvordan du gør dine rettigheder gældendehvor du får yderligere oplysninger og vejledning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte informieren sie ihren arzt,

デンマーク語

brug af anden medicin

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den bürger umfassender zu informieren;

デンマーク語

at informere borgerne bedre

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den php -subprojekt-leiter informieren

デンマーク語

informér php - delprojektlederen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aber informieren allein reicht nicht.

デンマーク語

men det er ikke nok kun at informere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

interessierte saisonarbeitskräfte über unternehmen informieren und

デンマーク語

informere interesserede sæsonarbejdere om virksomheder

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

adresse www.eurojust.eu.int informieren.

デンマーク語

vores websted, www.eurojust.eu.int, indeholder oplysninger til samarbejdspartnere og offentligheden. i september 2005 lanceredes et komplet revideret websted.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sie müssen wieder geben, beschreiben, informieren.

デンマーク語

dette europæiske fjernsyn vil sikkert blive en offentlig-retlig

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

rückverfolgbarkeit, etikettierung, zertifizierung: den verbraucher informieren

デンマーク語

sporbarhed, mærkning, certificering: forbrugeroplysning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

฀ e ฀ - ฀ d wissenschaftliche erfolge zu informieren.

デンマーク語

฀ a ฀ - ฀ d at højne videnskabens proi l som en integreret del af vores fælles europæiske kultur, svarende til den store indl ydelse, videnskab har på vores liv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,796,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK