人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jede stunde, jeder tag, der vergeht, bringt mehrere zehntausend tote zusätzlich.
hver time, hver dag, der går, betyder yderligere titusindvis af dødsfald.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
jeder tag, jede stunde verzögerung kostet sehr viele menschenleben.
hver dag, hver time med længere udsættelse koster overordentligt mange menneskeliv.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
jeder tag, jede stunde bringt eine ganze reihe von offensichtlichen verletzungen der elementarsten rechte von männern, frauen und kindern mit sich.
hver dag, hver time sker der udtrykkelige overtrædelser af mænd, kvinder og børns mest grundlæggende rettigheder.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
mallet (ppe). - (fr) herr präsident, meine lieben kolleginnen und kollegen! im libanon bringt jeder tag. jede stunde neue dramen und schrecken.
balfe (s). — (en) hr. formand, jeg er parat til at frafalde, hvis de vil sætte min tekst til afstemning.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。