検索ワード: kennen sie sein sohne (ドイツ語 - デンマーク語)

eben auf einen tag wurden sie alle beschnitten, abraham, sein sohn ismael,
selvsamme dag blev abraham og hans søn ismael omskåret;

und nahm aaron und seine söhne und wusch sie mit wasser
da lod moses aron og hans sønner træde frem og tvættede dem med vand.

nimm aber aaron und seinen sohn eleasar und führe sie auf den berg hor
tag aron og hans søn eleazar og før dem op på bjerget hor;

hundert jahre war abraham alt, da ihm sein sohn isaak geboren ward.
abraham var 100 År gammel, da hans søn isak fødtes ham.

david nennt ihn einen herrn; wie ist er denn sein sohn?
altså kalder david ham en herre, hvorledes er han da hans søn?"

wird sein sohn, der medizin studieren möchte, die universität besuchen können?
vil hans søn, der gerne vil læse medicin, kunne komme ind på universitetet?

also entschlief ahab mit seinen vätern; und sein sohn ahasja ward könig an seiner statt.
så lagde akab sig til hvile hos sine fædre; og hans søn ahazja blev konge i hans sted.

wo früher der bauer, sein sohn sowie zwei knechte ar beiteten, arbeiten jetzt noch der bauer und sein sohn.
selv om de 66 vil sætte alt i værk for at komme i gang med en mere rimelig fordeling af arbejdet, frygter vi dog, at denne kun vil få begrænsede virkninger.

und joram entschlief mit seinen vätern in der stadt davids. und ahasja, sein sohn, ward könig an seiner statt.
så lagde joram sig til hvile hos sine fædre og blev jordet hos sine fædre i davidsbyen; og hans søn ahazja blev konge i hans sted.

die beschwerde betraf beschlüsse, die vom klassenrat und vom disziplinarrat der schule bezüglich seines sohnes getroffen wurden.
klagen vedrørte afgørelser, der var truffet af skolens klasseråd og disciplinærråd vedrørende hans søn.