検索ワード: kraftstoffmischung (ドイツ語 - デンマーク語)

sinn dieses programms ist es ja, die zur reinhaltung der luft bestmögliche kraftstoffmischung nebst technischen begleitmaßnahmen bei der herstellung und wartung von automobilmotoren herauszuschälen.
formålet med programmet er jo at finde frem til den brændstofblanding, som er bedst egnet til renholdelse af luften og tekniske foranstaltninger i forbindelse med fremstilling og vedligeholdelse af bilmotorer.

sinn dieses programms ist es ja, die zur reinhaltung der luft bestmögliche kraftstoffmischung nebst technischen begleitmaßnahmen bei der herstellung und wartung von auto mobilmotoren herauszuschälen.
man skal ligeledes opfordre til anvendelsen af oxygenater af fossil eller vegetabilsk oprindelse, i betragtning af deres positive og øjeblikkelige indvirkning på luftkvaliteten.

der berichterstatter führt aus, dass die steuern auf mischungen aus konventionellen und biologischen kraftstoffen ebenfalls ermäßigt werden sollten, und zwar um über die hälfte, sobald der anteil an biologischen kraftstoffen in der kraftstoffmischung auf über 50 prozent steigt.
ordføreren påpegede, at afgifterne på blandinger af konventionelle brændstoffer og biobrændstoffer ligeledes bør reduceres, nemlig med mere end halvdelen, så snart andelen af biobrændstoffer i brændstofblandinger er på over 50%.

aus den nachstehenden tabellen, die auf den von italien übermittelten angaben beruhen, geht eindeutig hervor, dass die beihilfe den erzeugern den verkauf der kraftstoffmischungen zu einem preis ermöglicht, der gerade ausreicht, um mit fossilem kraftstoff zu konkurrieren.
det fremgår klart af oversigten nedenfor, der er baseret på oplysninger fra italien, at støtten giver producenterne mulighed for at sælge blandet brændstof til en pris, der blot lige er tilstrækkelig til at konkurrere med fossilbrændstof.