検索ワード: kreditkartennummer (ドイツ語 - デンマーク語)

muss ich eine kreditkartennummer angeben und wenn ja, warum?
skal jeg oplyse et kreditkortnummer, og i givet fald hvorfor?

die eigene kreditkartennummer zu hinterlassen kann und darf kein risiko sein.
at give sit eget kreditkortnummer må og skal ikke udgøre en risiko.

irena ha aderito per 20 für 20 wochen ab und gibt ihre kreditkartennummer an.
irena ha aderito per 20 kreditkortoplysninger i den tro, at hun kun ville få trukket gebyret for 20 uger (ca. 30 ).

die verwendung des länderindikators in der kreditkartennummer wäre nur bei mitwirkung der nicht‑eu-unternehmen praktikabel.
brugen af landeindikatoren i kreditkortnummeret kan kun praktiseres, hvis tredjelandeleverandøren er indstillet på at samarbejde.

sie umfassen daten betreffend reise und reiseroute, anschrift und telefonnummern, kreditkartennummer, reisebüro, sitznummer und informationen zum gepäck.
det omfatter rejsedatoer og rejserute, adresse, telefonnumre, kreditkortnummer, rejsebureau, flysæde og bagageoplysninger.

ich teile niemandem mein password, meine kreditkartennummer oder meine bankkontonummer mit, ohne dies zuerst mit meinen eltern abzuklären, denn jemand könnte ver­suchen, mich zu bestehlen.
jeg opgiver aldrig password, kreditkort- eller bankoplysninger uden mine forældres godkendelse, for jeg ved, at folk vil kunne stjæle fra mig.

muss ich eine kreditkartennummer angeben und wenn ja, warum?meine ipod zubehörteile sind von der garantie abgedeckt. muss ich eine kreditkartennummer angeben und wenn ja, warum?
skal jeg oplyse et kreditkortnummer, og i givet fald hvorfor?min ipod-tilbehørsdel er dækket af garantien. skal jeg oplyse et kreditkortnummer, og i givet fald hvorfor?

hierzu gehören passdaten, name, anschrift und telefonnummern des fluggastes, ausstellendes reisebüro, kreditkartennummer, ein chronologischer Überblick über umbuchungen, vorlieben bei der sitzplatzwahl u.a.
kreditkortnummer, oplysninger om ændring af flyveplanerne, foretrukne siddepladser og andre oplysninger.

wir müssen sicherstellen, daß der verbraucher darauf vertrauen kann, daß er es nicht mit betrügerischen unternehmen zu tun hat und daß er, wenn er seine kreditkartennummer in den computer eingibt, die waren auch tatsächlich erhält und nicht feststellen muß, daß es das unternehmen nicht mehr gibt.
vi må sikre, at forbrugerne kan have tillid til, at de ikke handler med svigagtige virksomheder, og at de rent faktisk også modtager varerne, når de indtaster deres kreditkortnummer i computeren, og ikke bare finder ud af, at virksomheden er forsvundet.