検索ワード: mami sprich mit mir (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

mami sprich mit mir

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

gefahren. sprich mit der

デンマーク語

hold dig i kontakt med den tilsynsførende.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

komm mit mir!

デンマーク語

kom med mig!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wer kommt mit mir?

デンマーク語

hvem kommer med mig?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wer wird mit mir kommen?

デンマーク語

hvem kommer med mig?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tom sprach mit mir französisch.

デンマーク語

tom talte fransk til mig.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

möchten sie mit mir tanzen?

デンマーク語

vil du danse med mig?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das kann er auch mit mir versuchen.

デンマーク語

det kan han også forsøge med mig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

redete der herr mit mir und sprach:

デンマーク語

talede herren til mig og sagde:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich nehme an, sie tun das mit mir!

デンマーク語

jeg går ud fra, de vil gøre det sammen med mig!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ich weiß, sie sind mit mir einer meinung.

デンマーク語

jeg ved udmærket godt, at de i øvrigt er enig heri.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

der ausschuß stimmte hierin mit mir überein.

デンマーク語

udvalget har haft samme mening om denne sag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

des halb müssen sie leider mit mir zufrieden sein.

デンマーク語

derfor bliver de desværre nødt til at tage til takke med mig.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fragen zum macbook pro? dann ruf an und sprich mit einem apple experten.

デンマーク語

du skal bare spørge. ring for at tale med en kompetent apple-specialist.

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er sprach zu ihm: komm mit mir heim und iß brot.

デンマーク語

så sagde han til ham: "kom med mig hjem og få noget at spise!"

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

herr präsident, sie sind bestimmt mit mir einer meinung.

デンマーク語

men vi må ikke overse, at mellemamerika er blevet en tumleplads for stormagternes interesser, og at øst-vest konflikten er under fuld udvikling her.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

... viele andere, die ihr wissen mit mir geteilt haben

デンマーク語

... for mange andre til at nævne hvem der også lod mig opsnappe små stumper viden fra dem

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich möchte ihn dann bitten, mit mir oder meinen mitarbeitern die Ände

デンマーク語

hvis dette ikke er tilfældet, er der en fare for, at der igen kan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beklagt die kommission mit mir, daß es an den binnengrenzen heute noch zu

デンマーク語

på dette punkt er de konserva­tive regeringer også inden for det europæiske fælles­

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

preiset mit mir den herrn und laßt uns miteinander seinen namen erhöhen.

デンマーク語

min sjæl skal rose sig af herren, de ydmyge skal høre det og glæde sig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich glaube, daß er während dieser debatte sogar mit mir gesprochen hat.

デンマーク語

vi ser med tilfredshed på det løfte, kommissæren afgav i dag om at omstrukturere politikken for ikkeindustrialiseret fiskeri.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,910,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK