人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
auf dem milchsektor funktioniert die quotenregelung inzwischen so gut, daß wir westdeutsche butter einführen müssen, um die weltmarktnachfrage nach marken butter decken zu können.
hundrede millioner arbejdere overlever kun, fordi der er ti millioner landmænd, der arbejder.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die portugiesische republik eröffnet für die einfuhr von montierten kraftwagen, im folgenden cbu-kraftwagen genannt, mit einem bruttogewicht von weniger als 3 500 kg aus nicht an abkommen mit der gemeinschaft beteiligten dritten ländern nach portugal jährliche einfuhr quoten nach marken in höhe von jährlich 15 einheiten je hersteller bei fahrzeugmarken, die in portugal nicht montiert werden, und bei den übrigen marken von 2 v. h. der zahl der im vorjahr in portugal montierten fahrzeuge derselben marke.
republikken portugal åbner årligt importkontingenter for hvert mærke for indførsel til portugal af helt sam lede automobiler, i det følgende benævnt »cbu«, fra ikke medkontraherende tredjelande med en bruttovægt på under 3 500 kg i en størrelsesorden af 15 enheder pr. producent og pr. år for bilmærker, der ikke monteres i portugal, og før ovrige mærker i en størrelsesorden al' 2"« af det antal automobiler af samme mærke, der er blevet monteret i portugal i det foregående år.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。