検索ワード: purpurnen (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

purpurnen

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

dasselbe volk, in dem taine ein "tier, das sich auf einem purpurnen teppich wälzt" sieht, besteht in der mehrheit aus verzweifelten frauen.

デンマーク語

dette folk, der for taine er et "beskidt dyr på et purpurfarvet tæppe", består først og fremmest af fortvivlede kvinder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ihre säulen sind silbern, die decke golden, der sitz purpurn, und inwendig ist sie lieblich ausgeziert um der töchter jerusalems willen.

デンマーク語

gjorde dens støtter af sølv, dens arme af guld; i midten er ibenholt indlagt, sædet er purpur.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,847,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK