検索ワード: r b eine person, entschlossen (ドイツ語 - デンマーク語)

eine person gilt als
i 1979-undersøgelsen af industrielle

ich bin eine person.
jeg er et menneske.

eine person, die blind ist,
en person, der er blind

eine person,die die mitbuergschaft uebernimmt
medkautionist

eine person vorzuladen und anzuhören;
indkalde og høre personer

eine person wird der liste hinzugefügt.
der tilføjes en person på listen.

eine person vor einem gericht verklagen
sagsøge en person ved en ret

alle kundenangebote sind auf eine person beschränkt.
alle kundetilbud er begrænset til ét pr.

bestimmung der auf eine person anzuwendenden rechtsvorschriften
bestemmelse af, hvilken lovgivning der skal anvendes

b) eine person, die nicht unter buchstabe a) fällt, unterliegt
som ændret ved racets forordning (eØf) nr. 1390/81

nichtanhoerung einer person
ikke-høring af en person

graduate: eine person, die einen akademischen grad hat.
graduate: person, der har en akademisk grad.

klage gegen eine person vor einem gericht erheben
anlægge sag ved en ret mod en person

"unterzeichner": eine person, die eine elektronische signatur erstellt.
“underskriver“ en person, der afgiver en elektronisk signatur.

anhäufung von zugangsrechten bei einer person
opbygning af it-adgangsrettigheder ud over det nødvendige

bei uns heißt es natürlich "eine-person-betrieb".
denne skelnen var noget uklar:

medizinisch-soziale geschichte einer person
personlig klinisk og social anamnese

wird das produkt bei einer person versehentlich ln
kommer man til at sprøjte produktet i sig, skal man straks søge lægehjælp, selv om den indsprøjtede mængde er ng

gesetzliche verpflichtung zum unterhalt gegenüber einer person
lovbestemt underholdspligt over for en person

b) eine schutzvorrichtung oder ein schutzmittel, das mit einer nichtschützenden persönlichen ausrüstung, die von einer person zur ausübung einer tätigkeit getragen
b) en beskyttende anordning eller del, der udgoer en enhed med, og som kan adskilles eller ikke adskilles fra et