検索ワード: schutz vor umpolung und Überhitzung (ドイツ語 - デンマーク語)

schutz vor benachteiligungen und disziplinarmaßnahmen
beskyttelse mod diskriminerende foranstaltninger og disciplinære sanktioner

schutz vor lebensmittelallergien und -unverträglichkeiten
beskyttelse mod allergier og -intolerance

schutz vor dem Überbordfallen und wiedereinstiegsmittel
beskyttelse mod risikoen for at falde over bord og bjærgningsmuligheder

schutz vor raubkopien
beskyttelse mod piratkopiering

schutz vor diskriminierung12.
informeret samtykke24.

= schutz vor Überschwemmungen
oversvømmelsessikring

• schutz vor kontakt,
• værn, som forhindrer direkte kontakt

8. schutz vor exposition
8. beskyttelse mod udsÆttelse for kviksØlv

schutz vor steinschlag, erdrutsch und lawinen;
beskyttelse mod stenskred, jordskred og laviner

schutz vor ionisierender strahlung
beskyttelse mod ioniserende stråling

schutz vor grenzübergreifenden gesundheitsbedrohungen.
4) beskyttelse mod grænseoverskridende sundhedstrusler.

hülle zum schutz vor transportschäden
beskyttende indpakning, så produkterne ikke beskadiges under transporten

schutz vor nahrungs- oder futtermittelkontaminierung
beskyttelse mod forurening af fødevarer og foderstoffer

schutz vor preissteigerungen bei der ausfuhr
garanti mod omkostningsstigninger for eksportvarer

trägt zum schutz vor zahnbelag bei.
inn-navn

kompetenzzentrum für kooperativen schutz vor computerangriffen
cyber-forsvarscentret

5.4 sicherheitsmarge zum schutz vor deflation
5.4 en sikkerhedsmargin mod deflation

geeigneter schutz vor der jeweiligen witterung;
passende ly for de fremherskende vejrforhold

(b) "und dem/zum schutz vor"
(b) med hensyn til "beskyttelse imod"

"schutz vor der einführung pflanzenschädlicher organismen"
"beskyttelse mod indslæbning af skadegørere på planter"