人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
seefunkdienstes
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
allgemeines sprechfunkverfahren des beweglichen seefunkdienstes
generel radiotelegrafi-procedure i den maritime mobile tjeneste
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prüfung der aufhebung einiger rechtlicher sicherheitsverpflichtungen des seefunkdienstes
drøftelse af muligheden for at ophæve visse sikkerhedskrav til søfartstjenesten
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
i) des mobilen seefunkdienstes gemäß artikel s1.28 der vollzugsordnung für den funkdienst der itu oder
i) den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel s1.28 i itu's radioreglement, eller
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a) funkanlagen des mobilen seefunkdienstes gemäß artikel 1.28 der vollzugsordnung für den funkdienst der itu oder
a) den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i itu's radioreglement, eller
ii) des mobilen seefunkdienstes über satelliten gemäß artikel s1.29 der vollzugsordnung für den funkdienst der itu,
ii) den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel s1.29 i itu's radioreglement,
b) funkanlagen des mobilen seefunkdienstes über satelliten gemäß artikel 1.29 der vollzugsordnung für den funkdienst der itu.
b) den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel 1.29 i itu's radioreglement.
mmsi-nummer (maritime mobile service identity number – kennnummer des mobilen seefunkdienstes), falls vorhanden,
eventuelt mms-identifikationsnummer (identifikationsnummer i den maritime mobiltjeneste - maritime mobile service)
mobiler seefunkdienst gemäß artikel 1.28 der vollzugsordnung für den funkdienst der internationalen fernmeldeunion (itu),
den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu)
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE