検索ワード: sehen sie sich unsere homepage an (ドイツ語 - デンマーク語)

sehen sie sich unsere entschließungen zur reduzierung der sozialabgaben bei gleichzeitiger lohnzurückhaltung an.
som eksempel kan nævnes europa-parlamentets beslutninger om reduktion af bidragene til de sociale ordninger og parallelt hermed opfordringer til løntilbageholdenhed.

sehen sie sich unsere kinder und die technologie an, die sie benutzen, und den arbeitsmarkt, der sie erwartet.
se på vores børn og den teknologi, de bruger, og de arbejdsmarkeder, de skal ud på.

dann sollten sie sich unsere zahlreichen kabelmäuse anschauen.
se alle mus med ledning .

das fragen sich unsere wähler.
alle de steder, vi sender vores penge hen, må det være vores mål.

daraus ergeben sich unsere Änderungsanträge.
spørgsmålet er, om rådet overhovedet erkender det problem.

dann sollten sie sich unsere zahlreichen tastaturen mit kabel anschauen.
der er masser af tastaturer med ledning at vælge mellem.

aber zumindest hat sich unsere strategie bewährt.
vi må fortsat følge den valgte strategi.

woraus setzt sich unsere energierechnung zusammen?
hvad består vores energiregning af?

selbst wenn sich unsere konzepte nicht immer auf
vi skal lytte omhyggeligt, være mere interaktive.

wie entwickeln sich unsere handelsbeziehungen mit dieser region.
hvordan udvikler vores handelsrelationer med området sig?

daran müssen sich unsere bürgerinnen und bürger gewöhnen.
det gælder selvfølgelig også i forbindelse med social- og arbejdsretlige forudsætninger.

aus welchen elementen setzt sich unsere sicherheit zusammen?
til slut lige en ting til: som tilhænger af atlantpagten.

aus diesem grund wird sich unsere fraktion der stimme enthalten.
det kan gøres på den klare og tydelige måde, som foreslås i hr. ippolitos beslutning.

wie ließe sich unsere landwirtschaft auf weniger marktverzerrende art unterstützen?
fællesskabet må først og fremmest presse på for hurtigst muligt at få genoptaget forhandlingerne. med henblik herpå må vore forhandlere have de nødvendige politiske instrukser.

"in fünf jahren wird sich unsere wettbewerbsfähigkeit deutlich verbessert haben.
"i løbet at de næste fem ar bør vor konkurrenceevne være klart forbedret.

müssen sich unsere gesellschaften nicht zumindest mit diesem problem aus­einandersetzen?
hvis vi ikke bevæger os i den retning, finder vi ikke nogen løs­ning for vore socialpolitikker.

wie lassen sich unsere wettbewerbs- und strategischen vorteile besser einsetzen?
hvordan kan vi udnytte vores konkurrence og angrebsfordele bedre?

wenn sie sich unsere website ansehen, werden sie ein formular finden, das direkt per e-mail abgeschickt werden kann.
hvis de ser på vores websted, vil de finde en formular, der kan sendes direkte pr. e-mail.

die vollständige liste kann auf unserer homepage im intranet eingesehen werden.
den fuldstændige liste findes på vores intranetside.

ein spezielles logo weist auf jeder seite unserer homepage auf diese regelung hin.
vi inkluderer et logo i bunden af hver side på vores hjemmeside som viser at vi gør en indsats for at forhindre spil af personer som er under 18 år.