検索ワード: seit diesem zeitpunkt beschaftigt (ドイツ語 - デンマーク語)

jede zu diesem zeitpunkt
før påbegyndelse med viraferon- behandling af kronisk hepatitis c, bør thyroidstimulerende hormon

zu diesem zeitpunkt möchte
på dette stadium vil jeg gerne have ryddet nogle

seit diesem zeitpunkt ist der markt liberalisiert.
fra denne dato blev markedet liberaliseret.

von diesem zeitpunkt an stieg
denne model er baseret på den grund filosofi, at enhver, der fodes her i egnen,

haben wir seit diesem zeitpunkt fortschritte gemacht?
en af disse myter, som mine kolleger i vidt omfang tror på, er, at det ikke vil fungere.

zu diesem zeitpunkt herrschende motorbetriebsbedingungen
fryseramme med motordriftsomstændigheder ne på et givet tidspunkt

seit diesem zeitpunkt ist die gruppe regelmäßig zusammengekommen.
nettets medlemmer har haft regelmæssige møder fra dette tidspunkt.

dieser satz gilt seit diesem zeitpunkt auch für die dauerbrache.
siden det tidspunkt har denne sats også været gældende for vedvarende jordudtagning.

seit diesem zeitpunkt hat die arbeitslosigkeit in der gegend zugenommen.
siden da er arbejdsløs hedssituationen på egnen blevet værre, og sommeren i98o var ledighedstallet 7,2% af den arbejdende befolkning.

- die zu diesem zeitpunkt ermittelten bemessungsgrundlagen;
- de beskatningselementer, der blev fastsat paa denne dato

seit diesem zeitpunkt wird das selbstbestimmungsrecht überall in der welt verletzt.
ver densopinionen — uden for ussr's grænser — har aldrig delt disse synspunkter, dette billede af man den, af statsmanden.

an diesem zeitpunkt anfangen [hh:mm:ss]
start fra dette tidspunkt [tt: mm: ss]

seit diesem zeitpunkt fanden weitere schriftwechsel mit der anwaltskanzlei d. statt.
yderligere korrespondance med d. har siden da fundet sted.

seit diesem zeitpunkt geht der verbrauch von rind­ und kalbfleisch ständig zu­rück.
der findes dog endnu megen artisotelestankegang i det samfund, vi lever i.

seit diesem zeitpunkt hat die kommission zahlreiche anregungen von den beteiligten parteien erhalten.
efterfølgende har kommissionen fået input fra de forskellige involverede parter.

seit diesem zeitpunkt gab es weder eine einzige grundlegende aussprache zu tunesien noch einen dringlichkeitsantrag.
siden har der ikke en eneste gang været en større debat om tunesien eller en uopsættelig debat.

wir haben vor zweieinhalb jahren gekniffen, und seit diesem zeitpunkt haben wir uns regelmäßig gedrückt.
det skete den dag for to et halvt år siden, og vi har veget tilbage regelmæssigt siden da.

seit diesem zeitpunkt arbeitet die europäische kommission um fassende pläne zum schutz des europäischen waldes aus.
skovene kender ikke til grænser, men er udelukkende afhængig af den måde, de behandles på. de er fordelt i alle fællesskabets regioner.

seit diesem zeitpunkt haben die interventionsstellen mengen verkauft und in deutschland gibt es nunmehr keine interventionsbestände mehr.
siden denne dato har interventionsorganerne solgt sukker, og i tyskland findes der ikke længere interventionslagre.

seit diesem zeitpunkt haben die repressiven maßnahmen gegen die bürgerlichen und politischen rechte in bedrohlichem ausmaß zugenommen.
siden da er under trykkelsen af borgerlige og politiske rettigheder blevet fortsat i et højt tempo.