検索ワード: ski (ドイツ語 - デンマーク語)

ski
langrendsski

ski alpin
skeleton

950611 | - - ski |
950611 | - - skidor |

berg-ski-schuh
bjergskistøvle

piotr szymań ski
piotr szymański

après-ski-schuhe
moon-boot

ski für den alpinen skilauf
ski til alpin skisport

ski und skiausrüstungen für den wintersport
ski og andet skiudstyr til vintersport

-* informelle zusammenkünfte der ski-kontaktstellen .
-* der blev afholdt uformelle møder med kontaktpunkter for beskyttelse af kritisk infrastruktur .

ski und zubehör; skistöcke schlittschuhe andere
ski og dele dertil, samt skistave isskøjter andte varer

herr roman jagÍeli ski vizepremierminister und minister für landwirtschaft
roman jag eli ski vicepremierminister og landbrugsminister

betrifft: dänische ski-lehrer in italien und frankreich
om: danske ski-instruktører i italien og frankrig

es geht um die prüfungen, die die ski-lehrer absolvieren müssen.
det er disse prøver, som ski-instruktørerne skal op til.

ski und skiausrüstungen für den wintersport; schlittschuhe und rollschuhe, teile dafür
ski og andet skiudstyr til vintersport; isskøjter og rulleskøjter; dele dertil

norge sandoz as jernbaneveien 4 n-1400 ski tlf: +47 64913000
norge sandoz as jernbaneveien 4 n- 1400 ski tlf: +47 64913000

ohne die von herrn gawroń ski und mir eingebrachten Änderungsanträge verdient der bericht bei der morgigen abstimmung keine unterstützung.
uden ændringsforslagene fra hr. gawronski og mig selv fortjener betænkningen ikke støtte under morgendagens afstemning.

durch diese bewertung soll die entwicklung besonderer schutzmaßnahmen in den einzelnen ski-sektoren erleichtert werden.
vurderingen vil hjælpe med til at forberede særlige beskyttelsesforanstaltninger i de enkelte sektorer med kritisk infrastruktur.

zu diesem zweck beinhaltet der vorschlag ein mindestmaß an anforderungen, auf deren grundlage die verbesserung des ski in angriff genommen werden kann.
forslaget indeholder derfor det mindste antal krav, der er nødvendige for at begynde at forbedre beskyttelsen af kritisk infrastruktur.

die kommission wurde aufgrund mehrerer beschwerden von wettbewerbern und wegen der schwierigen lage auf dem internationalen ski- und tennismarkt zum tätigwerden veranlaßt.
kommissionens indgriben skyldtes en række klager fra konkurrenter og den vanskelige situation på verdensmarkedet for ski- og tennisudstyr.

in jedem ski-sektor können sektorspezifische sicherheitspläne nach maßgabe der in anhang ii genannten mindestanforderungen aufgestellt und im rahmen des komitologieverfahrens angenommen werden.
hver sektor med kritisk infrastruktur kan udvikle sektorspecifikke sikkerhedsplaner for operatører, der er baseret på minimumskravene i bilag ii. sådanne sektorspecifikke sikkerhedsplaner kan vedtages ved hjælp af komitologiproceduren.