検索ワード: steuerflucht (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

steuerflucht

デンマーク語

skatteunddragelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

steuerflucht in steueroasen;

デンマーク語

skattely/skatteunddragelse.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

maßnahme gegen steuerflucht

デンマーク語

forholdsregler mod skattesnyd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung

デンマーク語

bekæmpelse af skattesvig og -unddragelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung .

デンマーク語

kronologisk register (fortsat)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung . .

デンマーク語

afrikanske lande, vestindien og stillehavet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung hung

デンマーク語

fælles definition anvendt i ikke-præference-bevæ-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

statut stellungen steuerbefreiungen steuerflucht steuern

デンマーク語

aftaler inden for rammerne af regional samarbejdspolitik regionalpolitik og samordning af strukturelle instrumen ter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

09.50 bekÄmpfung der steuerflucht und steuerumgehung

デンマーク語

09.50 bekÆmpelse af skattesvig og -unddragelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beitritt bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung . .

デンマーク語

arbejdsløshed og beskæftigelse

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der bericht spricht das problem der steuerflucht an.

デンマーク語

vore samfund bygger stadig på nødvendigheden af livslangt erhvervsarbejde på trods af, at arbejdssamfundet mangler arbejde.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

körperschaftsteuern — internationale steuerumgehung und steuerflucht, s. 104

デンマーク語

a — den økonom/ske krise

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es handelt sich hier nicht um eine einfache steuerflucht.

デンマーク語

jeg ønsker - og håber - at dette endelig afklarer situationen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine derartige neuerung würde zu erheblicher steuerflucht führen.

デンマーク語

en sådan indførelse vil medføre omfattende skattesnyd og-unddragelser.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zum zweiten erhöhten sich die fälle von steuerhinterziehung und steuerflucht.

デンマーク語

for det andet gav det anledning til en stigning i skattesnyderiet, i skatteunddragelsen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich weiß nicht, ob sie das unter steuerflucht gezählt haben.

デンマーク語

jeg ved ikke, om de henregnede det under skatteflugt.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geschäfte mit wertpapieren sonstige steuern bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung

デンマーク語

multilateralt samarbejde på transportområdet multilateralt samarbejde vedrørende beskyttelse af miljø,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es gilt, steuerflucht und ‑betrug zu bekämpfen und steueroasen auszutrocknen.

デンマーク語

skatteunddragelse, skattesvig og skattely er alle ting, som skal bekæmpes.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorschriften zur bekämpfung von steuerbetrug und steuerflucht werden ebenfalls wichtig sein.

デンマーク語

endvidere vil det være vigtigt med tiltag til bekæmpelse af skattesvig og -unddragelse.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

hier setzt der kapitalmarkt von sich aus der steuerflucht in risikoländer natürliche grenzen.

デンマーク語

her sætter kapitalmarkedet automatisk naturlige grænser for skatteflugt til risikolande.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,808,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK