検索ワード: therapiestandard (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

therapiestandard

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

in studie iv war die acr 20-ansprechrate bei patienten, die mit trudexa plus therapiestandard ar

デンマーク語

i forsøg iv var acr 20- respons for patienter behandlet med trudexa plus standardpleje statistisk signifikant bedre end for patienter behandlet med placebo plus standardpleje (p < 0, 001). r ik

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

daher müssen alle patienten während der einnahme von odomzo routinemäßig überwacht und ein cuscc gemäß dem therapiestandard behandelt werden.

デンマーク語

alle patienter skal derfor monitoreres rutinemæssigt, mens de tager odomzo, og cuscc skal behandles i overensstemmelse med standardpraksis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

deswegen sollen alle patienten während der einnahme von erivedge routinemäßig überwacht werden und ein cuscc nach dem üblichen therapiestandard behandelt werden.

デンマーク語

alle patienter bør derfor monitoreres rutinemæssigt under behandling med erivedge og kutant planocellulært karcinom behandles i overensstemmelse med standardpraksis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

patienten, die zontivity einnehmen, sollten ebenfalls acetylsalicylsäure oder clopidogrel entsprechend ihrer jeweiligen indikationen oder gemäß therapiestandard anwenden.

デンマーク語

patienter, der tager zontivity, skal også tage acetylsalicylsyre eller clopidogrel i henhold til indikationerne herfor eller standardbehandling.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei patienten, die auf die behandlung mit stelara angesprochen haben, können corticosteroide in Übereinstimmung mit dem therapiestandard reduziert oder abgesetzt werden.

デンマーク語

hos patienter, som har responderet på behandling med stelara, kan behandling med kortikosteroider reduceres eller seponeres i henhold til standardbehandling.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei patienten mit unbehandelter drohender oder bestehender rückenmarkkompression ist die behandlung gemäß dem klinisch indizierten therapiestandard abzuschließen, bevor die behandlung mit xofigo begonnen oder wieder aufgenommen wird.

デンマーク語

hos patienter med ubehandlet truende eller manifest rygmarvskompression bør klinisk indiceret standardbehandling gennemføres, før behandlingen med xofigo startes eller genoptages.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

behandelt wurden, statistisch signifikant besser als bei patienten, die placebo plus therapiestandard erhielten (p < 0,001).

デンマーク語

i forsøgne i- iv opnåede trudexa- behandlede patienter statistisk signifikant acr 20 - og 50- respons sammenlignet med placebo allerede én til to uger efter behandlingsstart.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

auf der grundlage dieser begrenzten daten entspricht die fortgesetzte androgensuppression bei männern mit androgenunabhängigem prostata-karzinom (aipc) dem aktuellen therapiestandard.

デンマーク語

på grundlag af disse begrænsede oplysninger er vedholdende antiandrogen behandling i dag standardbehandlingen af androgen- uafhængig prostatacancer (aipc).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

19 in der ra-studie iv war die acr-20-ansprechrate bei patienten, die mit humira plus therapiestandard behandelt wurden, statistisch signifikant besser als bei patienten, die placebo plus therapiestandard erhielten (p < 0,001).

デンマーク語

i ra- forsøg iv var acr 20- respons for patienter behandlet med humira plus standardpleje statistisk signifikant bedre end for patienter behandlet med placebo plus standardpleje (p < 0, 001).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 7
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,107,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK