検索ワード: trapezgewinde geschnitten (ドイツ語 - デンマーク語)

trapezgewinde
trapezgevind

vollkantig geschnitten
fuldkantet

- die clementinenbäume werden jährlich geschnitten.
- klementintræerne beskæres hvert år.

das weizenbrot wird in dünne scheiben geschnitten.
hvedebrødet skæres i tynde skiver.

geschält (entspelzt), auch geschnitten oder geschrotet
af andre kornsorter afskallet, også skåret eller knust

nach abkühlung wird das glas geschnitten und ist dann vertriebsfertig.
efter nedkøling bliver glasset tilskåret og er derefter salgsklart.

geschält (entspelzt), auch geschnitten oder geschrotet:
afskallet, også skåret eller knust:

wafer, der noch nicht in chips geschnitten worden ist
wafer, som endnu ikke er udskåret i chips

die olivenbäume müssen mindestens alle zwei jahre geschnitten werden.
oliventræerne skal beskæres mindst hvert andet år.

auch andere, aus schließlich politische themen wurden an geschnitten.
protokollen vedrørende det økonomi

alle vier seiten des fenster-netztuches sind im schenkelschnitt geschnitten.
fönsternätstyckets fyra sidor ska bestå av skurna maskor.

geschält (entspelzt) und geschnitten oder geschrotet (grütze)
afskallet og skåret eller knust

der stand der zusammenarbeit zwischen beiden partnern wurde ebenfalls an geschnitten.
plenarforsamling i strasbourg fra den 12. tilden 16. september betydelig nedgang, som indledtes i 1986 ').

kartoffeln, auch in stücke oder scheiben geschnitten, jedoch nicht weiter zubereitet
kartofler, også snittede, men ikke yderligere tilberedte

gemüse und kttchenkräutara der tarifnm. 07.01 bis 07.03 oder scheiben geschnitten.
grøntsager, tørrede, også snittede, knuste eller pulveriserede, men ikke yderligere tilberedte

1104.23.10 | getreidekÖrner von mais, geschÄlt, auch geschnitten oder geschrotet |
1104.23.10 | majs, skalad, klippt eller grÖpad |

blumen und blüten sowie deren knospen, geschnitten, zu binde- oder zierzwecken, frisch
afskårne blomster og blomsterknopper, til buketter eller til pynt, friske

­ getreidekörner, anders bearbeitet (z. b. geschält, periförmig geschliffen, geschnitten oder geschrotet):
— andet bearbejdet korn (f.eks. afskallet, afrundet, skåret eller knust):

blumen und blattwerk, geschnitten; blumenbulben und -zwiebeln; lebende pflanzen, baumschulerzeugnisse, topfpflanzen.
- afskårne blomster og blade - blomsterløg - levende planter, planteskoleprodukter og potteplanter.

— getreidekörner, anders bearbeitet (z. b. geschält, periförmig geschliffen, geschnitten oder geschrotet):
europæiske under henvisning til traktaten union, særlig artikel j.3,