検索ワード: unhold (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

unhold

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

denn diese allianz ist empfindlich, und wozu nützt ein europa, das heute ein wirtschaftlicher riese ist, wenn dieser riese wie der unhold in der fabel seine kinder frisst?

デンマーク語

det er en skrøbelig forbindelse, og hvad nytter det, at europa fremstår som en økonomisk kæmpe, hvis kæmpen fortærer sine børn, som sagnet lyder?

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

denn wir Älteren, die wk einige erfahrungen mit diktaturen gemacht haben, wissen ganz genau, daß es auf der einen seite schuldige gibt, daß es aber eine bevölkerung gibt, die man nicht unbedingt dafür bestrafen kann, daß irgendein unhold an die macht gekommen ist.

デンマーク語

jeg tror derfor, at vi i eftermid­dag spørger, skyldig eller ikke skyldig, og jeg tror hun er skyldig, men det drejer det sig ikke om, det er der ingen der nægter, heller ikke hendes mor, men moderen vil sikkert geme gense ■ hende. familien har ikke adgang, advokater har ingen adgang, røde kors har ingen adgang.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,085,012 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK