プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nichtständiger untersuchungsausschuß für bse
det midlertidige undersøgelsesudvalg om bse
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
untersuchungsausschuß "gemeinschaftliches versandverfahren"
dette gælder navnlig, hvis klarereren bor i en anden medlemsstat.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
es wird ein untersuchungsausschuß eingesetzt.
der blev nedsat et undersø gelsesudvalg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
untersuchungsausschuß für das gemeinschaftliche versandverfahren
det midlertidige undersøgelsesudvalg om ordningen for fællesskabsforsendelse
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der untersuchungsausschuß gab 77 empfehlungen ab.
det er en aftale, hr. ford.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bse-untersuchungsausschuß führt zu bedingtem
parlamentet lægger hårdt pres på kommissionen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der untersuchungsausschuß welche schritte der rat
om: arbejdsløshed blandt kvinder
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
3. untersuchungsausschuß über die rechte der frau
hr. formand, jeg vil gerne meget kort komme ind på et enkelt problem, nemlig problemet vedrørende produktionen af varmvalsede bredbånd.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
wie setzt sich der untersuchungsausschuß zusammen?
hvorledes sammensættes undersøgelsesgruppen?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kommission, enquete— use untersuchungsausschuß (0421)
2831 kultur og religion religion
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der untersuchungsausschuß hat seine arbeit getan.
i denne forbindelse er gårdejernes og forarbejdernes rolle afgørende.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
untersuchungsausschuß, verstoß gegen gemeinschaftsrecht trinkwasser.
central- og Østeuropa, europæisk integration, indre marked budgetpolitik.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mandela hat jetzt einen untersuchungsausschuß eingesetzt.
mandela har nu nedsat et undersøgelsesudvalg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:
der untersuchungsausschuß erachtet folgende empfehlungen als notwendig:
hermed bliver man i stand lil at reagere over for en sygdom eller en episzooli.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dieser punm wurde vom untersuchungsausschuß ganz deutlich hervorgehoben.
det er et meget højt tal, 4 % på nationalt plan, 10 % i dublin.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dieser punkt wurde vom untersuchungsausschuß ganz deutlich hervorgehoben.
det fastslår undersøgelsesudvalget helt klart.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
untersuchungsausschuß europäisches parlament, parlamentarischer ausschuß, ständiger ausschuß
272 274 territorialfarvand fiskcrikvote, grønland, tilladt fangst fiskerizone, havfisk, tilladt fangst forureningsforebyggelse, havforurening, havret, landbaseret forurening
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
831 ständiger ausschuß europäisches parlament, parlamentarischer ausschuß, untersuchungsausschuß
europæiske udviklingsfond decharge for budget, fæuesskabets budget, gennemførelse af budget
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
beurteilungsspielraum rt untersuchungsausschuß (0421) entscheidungsbefugnis rt beschlußfassung (4021) rt rat eg (1006)
rt international aftale (0806) initiativbeføjelse rt kommissionen (1006) rt lovgivningsinitiativ (0426)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: