プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verdauungsstörungen
fordøjelsesbesvær
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:
verdauungsstörungen,
forstoppelse
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- verdauungsstörungen,
- hvis de tager medicin, som indeholder nitrater, som nitroglycerin for angina, eller
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oder verdauungsstörungen)
- fortæl det til din læge, hvis du bruger, eller for nyligt har brugt, noget af denne
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
verdauungsstörungen, bauchbeschwerden
fordøjelsesbesvær, maveubehag
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
magenverstimmung/verdauungsstörungen
mavebesvær / fordøjelsesbesvær
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
verdauungsstörungen (dyspepsie)
fordøjelsesbesvær (dyspepsi)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
durchfall oder verdauungsstörungen
diarré eller fordøjelsesbesvær
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
verdauungsstörungen, trockener mund
fordøjelsesbesvær, mundtørhed
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
blähungen, flatulenz, verdauungsstörungen
oppustethed, luft fra tarmen, fordøjelsesbesvær
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
magen- und bauchschmerzen, verdauungsstörungen
mavesmerter, fordøjelsesbesvær
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bauchschmerzen und verdauungsstörungen (dyspepsie)
mavepine og fordøjelsesbesvær (dyspepsi)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
flatulenz, verstopfung, verdauungsstörungen, erbrechen
luft i maven, forstoppelse, fordøjelsesbesvær, opkastning
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
erbrechen, Übelkeit, verdauungsstörungen*, bauchschmerzen
kvalme, opkastning, fordøjelsesbesvær*, mavepine*
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
verstopfung; Übelkeit; verdauungsstörungen; mundtrockenheit
forstoppelse, kvalme, fordøjelsesbesvær, mundtørhed
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oberbauchschmerzen, verdauungsstörungen, aufgetriebenes abdomen, unterbauchschmerzen
smerter i øverste del af maven, dyspepsi, abdominal distension, smerter i nederste del af maven
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bauchbeschwerden, verstopfung, mundtrockenheit, verdauungsstörungen, sodbrennen
mavebesvær, forstoppelse, mundtørhed, fordøjelsesbesvær, sure opstød
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
durchfall, verdauungsstörungen, bauchschmerzen, verstopfung, blähungen.
meget sjælden (forekommer normalt hos færre end 1 ud af 10. 000 patienter): tilstopning af tarm.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- magenschmerzen, verdauungsstörungen, verstopfung, durchfall, Übelkeit
- mavepine, fordøjelsesbesvær, forstoppelse, diaré, opkastning
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
durchfall, allgemeines krankheitsgefühl, magenschmerzen, blähungen, verdauungsstörungen
diarré, kvalme, mavesmerter, luft i maven, fordøjelsesproblemer
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: