検索ワード: verhaltensforschung (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

verhaltensforschung

デンマーク語

adfærdsforskning

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verhaltensforschung also.

デンマーク語

for fællesskabet er verdens største handelsmagt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(soziologie, psychologie und verhaltensforschung)

デンマーク語

(sociologi, psykologi og adfærdsvidenskaber)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sozioökonomische forschung, verhaltensforschung und vorausschauende tätigkeiten für die politische entscheidungsfindung

デンマーク語

samfundsøkonomisk og adfærdsmæssig forskning og fremadrettede aktiviteter vedrørende politiske beslutninger

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir setzen uns für zusammenarbeit in der biomedizinischen forschung und verhaltensforschung ein. um die aktive lebenserwartung zu verbessern und behinderungen entgegenzuwirken.

デンマーク語

den må nu træffe de nødvendige foranstaltninger for al forbedre den retlige stilling for og praktiske behandling af investorerne. delle

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

querschnittsthemen wie sozioökonomische forschung und verhaltensforschung, vorausschauende tätigkeiten und unterstützung, um die innovationskapazität von kleinen und mittleren unternehmen zu erhöhen.

デンマーク語

grænseoverskridende spørgsmål som samfundsøkonomisk og adfærdsmæssig forskning, fremadrettede aktiviteter og støtte til at øge innovationskapaciteten i små og mellemstore virksomheder.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aus dieser perspektive müssen technologische entwicklungen einhergehen mit sozial- und verhaltensforschung über persönliche interaktion sowohl mit vernetzten diensten als auch über vermittler mit anderen menschen.

デンマーク語

aktionstyper: projekter vedrørende forskning og udvikling, demonstration, kombinerede projekter og tematiske net.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ganze ist im grunde genommen auch ein versagen der wissenschaft, insbesondere der verhaltensforschung, die jahrelang die ihr vorliegen den ergebnisse ignoriert und nicht weitergegeben und sie insbesondere für diese form der tierhaltung nicht anwendbar gemacht hat.

デンマーク語

der er dybest set også tale om videnska­bens svigten, især adfærdsforskningens, som i årevis har ignoreret de den foreliggende resultater og ikke givet dem videre, og i særdeleshed ikke har gjort dem anvendelige til denne form for dyrehold.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bahnbrechende erkenntnisse, die einen wandel bewirken, sind zunehmend das ergebnis intensiver zusammenarbeit wissenschaftlicher und technologischer disziplinen (etwa information und kommunikation, biologie, biotechnologie und robotik, chemie, physik, mathematik, medizinmodellierung, geografie, werkstoffwissenschaften, neurologische und kognitive wissenschaften, sozial- und wirtschaftswissenschaften) mit kunst, verhaltensforschung und geisteswissenschaften.

デンマーク語

radikale gennembrud med en transformerende effekt forudsætter i stigende grad et intensivt samarbejde på tværs af fagområderne inden for videnskab og teknologi (f.eks. information og kommunikation, biologi, bioteknologi og robotteknik, kemi, fysik, matematik, medicinsk modellering, geovidenskaber, materialevidenskab, neurovidenskab og kognitiv videnskab, samfundsvidenskab og økonomi), adfærdsvidenskaber samt humanistiske fag.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,813,818 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK