検索ワード: vermeiden (ドイツ語 - デンマーク語)

vermeiden
undgå

zu vermeiden
bør undgås

se vermeiden.
Årsager til hypoglykæmi læ

verkehrsverlagerungen vermeiden
at undgå omlægninger i samhandelen

selbstinjektion vermeiden.
undgå selvinjektion.

nebelbildung vermeiden!
undgå dannelse af tåger!

vermeiden von zündquellen
undgåelse af tændkilder

austrocknung zu vermeiden.
væskemangel.

bitte vermeiden sie:
du må ikke

leere zwischenablage vermeiden
forhindr tom udklipsholder

starkes schütteln vermeiden.
undgå kraftig omrystning.

jeden kontakt vermeiden!
undgå enhver kontakt!

schlag und reibung vermeiden
undgå stød og gnidning

ich möchte wiederholungen vermeiden.
vi opfordrer imidlertid kommissionen til at forelægge en særskilt forordning for at aflaste den nuværende forordning.

stehung von weinüberschüssen vermeiden?
vi vil også gerne støtte henstillingen om at udvide afsætningsmulighederne for drueproduktionen.

augen- oder hautkontakt vermeiden.
undgå kontakt med øjne eller hud.

vermeiden einer unzulässigen wettbewerbsverfälschung
forhindring af konkurrencefordrejning

vermeiden, dass 2002 probleme auftreten
begyndervanskeligheder ι 2002

sicherheit lernen -unfälle vermeiden
lær sikkerhed ­ undgå ulykker

wir sollten deshalb verzögerungstaktiken vermeiden.
den sociale sikring må finde fuld anvendelse.