プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
beachten sie, dass die lokalzeiten sich immer um eine stunde vergrößern, wenn sie sich von westen nach osten bewegen. sie sind also bei einer reise durch alle 24 zeitzonen einen ganzen tag der zeit an dem ort voraus, von dem sie gestartet sind! wir begegnen diesem paradoxon mit der internationalen datumsgrenze, die eine zeitzonengrenze im pazifischen ozean zwischen asien und nordamerika darstellt. punkte östlich der grenze sind 24 stunden hinter den punkten westlich der grenze. das führt zu interessanten phänomenen. ein direkter flug von australien nach kalifornien kommt an, bevor er abfliegt! die fidschi-inseln werden sogar von der datumsgrenze geschnitten, wenn sie einen schlechten tag auf der westseite haben, gehen sie auf die ostseite von den fidschi-inseln und sie haben die chance, den gleichen tag noch einmal zu leben.
fordi den lokale tid altid tiltager med en time hver gang du passerer ind i en ny tidszone på vej østpå, ville du komme en dag foran hvis du tog østpå og passerede alle 24 tidszoner. dette paradoks har man løst ved at definere den internationale datolinje. datolinjen er en grænse mellem to tidszoner midt i stillehavet mellem asien og amerika. steder lige øst for datolinjen er 24 timer bag efter steder lige vest for linjen. det giver anledning til en række pudsige fænomener. et fly direkte fra australien til californien lander f. eks. før det lettede. Ø- staten fiji ligger på begge sider af datolinjen, så hvis du har haft en rigtig møgdag i vestfiji, kan du tage over til østsiden af fiji og tage den samme dag om igen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: