検索ワード: zitierung in betracht gezogener druckschriften (ドイツ語 - デンマーク語)

in betracht gezogener kontingentszeitraum
den omhandlede kontingentperiode

in betracht.
3, litra c).

dosisanpassung in betracht
justering af dosis bør

nicht in betracht.
landbrugspriser

in betracht kommendes land
bistandsberettiget land

in betracht kommendes mutterschaf
præmieberettiget moderfår

eg-vertrag in betracht.
3, litra a).

hierfür kommen in betracht:
ddr's import: 61,4% maskiner og udstyr; 28,2% energi og råvarer, metal, kemikalier, fødevarer.

• in betracht gezogene optionen;
— de muligheder, der har været overvejet

die in betracht kommenden straftatkategorien?
hvilke kategorier af lovovertrædelser der kan være tale om?

allen in betracht kommenden ländern,
hvert af de bistandsberettigede lande

folgende bereiche kommen in betracht:
de omfattede områder er:

g) die in betracht gezogene einreihung;
g) den forventede tarifering

in betracht gezogene begrenzte abweichung(en);
den eller de påtænkte begrænsede fravigelser

zwingende gründe für die in betracht gezogene begrenzte abweichung;
de tvingende grunde til den påtænkte begrænsede fravigelse

wichtigste, im rahmen der folgenabschätzung in betracht gezogene optionen:
de vigtigste af de politikmuligheder, der er taget op i konsekvensanalysen, er følgende:

eine andere in betracht gezogene option war die Änderung der bestehenden richtlinie.
det blev også overvejet at ændre det eksisterende direktiv.

ihre technische und logistische fähigkeit, die in betracht gezogene maßnahme durchzuführen;
deres tekniske og logistiske kapacitet i forhold til den planlagte aktion

- ihre technischen und logistischen fähigkeiten im hinblick auf die in betracht gezogene maßnahme;
- deres tekniske og logistiske kapacitet i forhold til den planlagte aktion

mitteilung der kommission: betrugsfälle im rahmen von versandverfahren, in betracht gezogene lösungen und zukunftsaussichten
kommissionens forslag om fastsættelse af priser for landbrugsprodukter og dertil knyttede foranstaltninger (1995/96) bind ii ­ finansielle følger